Niklas Arnberg

Vi kommer nog få leva med det här viruset många, många år framöver. När vi kan börja leva som vanligt är jättesvårt att säga. Kanske i värsta fall tills vi har utvecklat nya antivirala medel mot det här och det kan dröja ett, två eller tre år. (11 apr 2021, söndagens Helgstudion i SVT, diskussion om vikten av virusforskning och utvecklandet av antivirala läkemedel) Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) få (=lite, ringa, erhålla) leva med (=tillsammans) det här viruset många, (=flera, mycket, massa, flertal, massor) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år framöver. När vi kan (=har kunskap i) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) leva som (=såsom) vanligt är (=befinner sig, vara) jättesvårt att säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) i värsta fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) tills vi har utvecklat nya antivirala medel (=anslag, resurs, tillgång, verktyg, pengar, genomsnittlig, genomsnitt, redskap) mot (=till) det här och (=et, samt) det kan (=har kunskap i) dröja (=avvakta, förhala) ett, två (=tvenne, par) eller (=alternativt) tre år.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi kokomommomeror nonogog fofÃ¥ lolevova momedod dodetot hohäror vovirorusosetot momÃ¥nongoga, momÃ¥nongoga Ã¥ror fofroramomövoveror. Nonäror vovi kokanon bobörorjoja lolevova sosomom vovanonloligogtot äror jojätottotesosvovÃ¥rortot atottot sosägoga. Kokanonsoskoke i vovärorsostota fofalollol totilollolsos vovi hoharor utotvovecockoklolatot nonya anontotivoviroralola momedodelol momotot dodetot hohäror ocochoh dodetot kokanon dodroröjoja etottot, totvovÃ¥ elolloleror totrore Ã¥ror. (11 apr 2021, söndagens Helgstudion i SVT, diskussion om vikten av virusforskning och utvecklandet av antivirala läkemedel)

Baklänges:  r¥Ã ert relle ¥Ãvt ,tte aj¶Ãrd nak ted hco r¤Ãh ted tom ledem alarivitna ayn talkcevtu rah iv sllit llaf atsr¤Ãv i eksnaK .ag¤Ãs tta tr¥Ãvsett¤Ãj r¤Ã tgilnav mos avel ajr¶Ãb nak iv r¤ÃN .rev¶Ãmarf r¥Ã agn¥Ãm ,agn¥Ãm tesuriv r¤Ãh ted dem avel ¥Ãf gon remmok iV. (11 apr 2021, söndagens Helgstudion i SVT, diskussion om vikten av virusforskning och utvecklandet av antivirala läkemedel)

SMS-svenska:

vi kommR nog få leva med Dt hR viruCt många,många år framövR.nR vi kan börja leva som vanligt R jättSvårt att säga.kanske i vRsta fall tills vi har utVcklat nya antivirala meDl mot Dt hR & Dt kan dröja ett,2 LR 3 år. (11 apr 2021, söndagens Helgstudion i SVT, diskussion om vikten av virusforskning och utvecklandet av antivirala läkemedel)

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer nog få leva med det här viruset i många, många år framöver. (11 apr 2021, söndagens Helgstudion i SVT, diskussion om vikten av virusforskning och utvecklandet av antivirala läkemedel)

Det är många tankar som surrar i mitt huvud nu, och framför allt om jag tappar stortån. Skadorna är djupt i tån, och läkarna säger att de inte vet om den kommer att leva eller inte. I värsta fall kommer den att ruttna av sig självt. Bara tiden kommer att utvisa vad som händer. (19 jan 2021, efter att ha blivit sjukskriven efter köldloppet La Diagonela i Schweiz)

Att försöka leva sitt liv som vanligt. Det är klart att det är skrämmande att det skjuts och sprängs och att oskyldiga drabbas. Men det värsta som kan hända tror jag ändå är om vi blir så rädda att vi inte vågar leva våra liv, säger Richard Jomshof (SD). (17 okt 2023, i programmet Sverige möts om gängkriminalitet.)

Man skulle gärna vilja säga att strömmen är tillbaka om några timmar, men så väl är det inte. För en del kommer det att dröja till morgondagen eller i värsta fall flera dagar. Så omfattande är det här. (30 jan 2022, vid 11:16 i SVT:s direktsändning)

Vi ser fortfarande ett stort antal personer som blir sjuka. Tyvärr kommer vi nog få leva med covid-19 under många år framöver. (1 apr 2022, i en nyhetsartikel om covid-19 och beslutet att inte längre klassas som samhällsfarlig sjukdom)

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!