Daniel Ledström

Jag har hållit på så länge, det rinner bara av mig. Men man ska inte behöva tåla det här. (9 dec 2023, när han talar om sin erfarenhet av att bli utsatt för hat och hot från allmänheten.) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har hållit på (=ettrig, kungen, villig) så (=odla, plantera) länge, det rinner bara (=enda, enbart, endast) av (=avbruten, från, bruten) mig. Men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) inte (=ej, icke) behöva (=tarva) tåla (=uthärda, utstå, ta, tolerera) det här.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor hohålollolitot popå soså lolänongoge, dodetot rorinonnoneror bobarora avov momigog. Momenon momanon soskoka inontote bobehohövova totålola dodetot hohäror. (9 dec 2023, när han talar om sin erfarenhet av att bli utsatt för hat och hot från allmänheten.)

Baklänges:  Räh ted alåt avöheb etni aks nam neM .gim va arab rennir ted ,egnäl ås åp tillåh rah gaJ. (9 dec 2023, när han talar om sin erfarenhet av att bli utsatt för hat och hot från allmänheten.)

SMS-svenska:

jag har Hllit på så lNG,Dt rinnR bara av mig.m1 man ska inT Bhöva tåla Dt hR. (9 dec 2023, när han talar om sin erfarenhet av att bli utsatt för hat och hot från allmänheten.)

---

Liknande ordspråk:

Jag vet inte vad de menar riktigt. Jag har hållit på länge och jag kommer att hålla på mycket länge till. (26 maj 2017, under intervju med SVT Sport inför matchen mot Glover Teixeira)

Det här är väldigt annorlunda för mig, precis som för många andra. För mig är ju det här inte bara ett jobb utan även hela livet då jag hållit på med det här så länge. Det känns tomt och tråkigt och egentligen skulle jag tagit ut EM-truppen i dag. (13 maj 2020, när han pratar om förändrad tillvaro under coronapandemin)

Skulle jag behöva bryta säsongen innan den ens hade börjat? Vi valde att ändå testa. Det får gå så länge det går och med helt ovärderlig hjälp av teamet har jag hållit ihop hyfsat de allra flesta tävlingarna. (16 mar 2023, personligt inlägg om skadeproblem och beslut att fortsätta säsongen.)

Vi har hållit på och planerat i flera år för den här tävlingen så det känns bra att vara igång. Nu skulle vi bara behöva bli av med snön så det hinner torka upp annars blir det klafsigt. (26 apr 2022, under förberedelserna för orienteringstävlingen Tiomila, i Örebro)

Bara vara själv och inte behöva svara på frågor. Och inte behöva leva upp till någons förväntningar och inte heller mina egna. (10 aug 2015, när hon pratade om vad hon längtade efter)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!