Christer Björkman

Branden har gått upp på vinden och spridit sig över brandcellsgränserna. (19 apr 2023, vid undersökningen av den eldhärjade radhuslängan i Umeå efter branden natten mot lördagen.) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Branden har gått upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) vinden och (=et, samt) spridit sig över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) brandcellsgränserna.

---

Översatt till rövarspråket:  Bobroranondodenon hoharor gogåtottot upoppop popå vovinondodenon ocochoh sospoproridoditot sosigog övoveror bobroranondodcocelollolsosgogroränonsoserornona. (19 apr 2023, vid undersökningen av den eldhärjade radhuslängan i Umeå efter branden natten mot lördagen.)

Baklänges:  Anresnärgsllecdnarb revö gis tidirps hco nedniv åp ppu ttåg rah nednarB. (19 apr 2023, vid undersökningen av den eldhärjade radhuslängan i Umeå efter branden natten mot lördagen.)

SMS-svenska:

brand1 har gått upp på vind1 & spridit sig övR brandCllsgrNCrna. (19 apr 2023, vid undersökningen av den eldhärjade radhuslängan i Umeå efter branden natten mot lördagen.)

---

Liknande ordspråk:

Branden har spridit sig till andra vinden. (16 apr 2024, vid 20-tiden efter att branden rapporterats)

Branden ska ha startat som en lägenhetsbrand men spridit sig upp till vinden. (4 mar 2019, måndagskvällen i Leksand)

Utöver branden på vinden så har elden spridit sig till två lägenheter genom att brandrester har regnat ner på underliggande balkonger. (5 jul 2020, vid halvtretiden)

Det verkar som branden har startat i sovrummet, sedan spridit sig till taket och upp till vinden. (1 nov 2019, efter att räddningstjänsten anlänt till platsen för branden i Malung.)

Utifrån ser det ju ut som vi bara har lokala skador på fasaden, men branden har sedan spridit sig upp på vinden, och därifrån hotat hela byggnaden. Det finns delar av bjälklaget som är helt förkolnade. (6 aug 2018, efter att ha fått larm om brand i en större syrisk-ortodox kyrka)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!