Camilla Granberg

Jag blev förvånad när jag hörde nyheten. Jag hade inte koll på att det skulle vara så stora utsläpp i samband med hästnäringen. Man tänker på den som den gröna näringen. (12 maj 2021, förra veckan när hon hörde nyheten om hästbranschen och dess påstådda utsläpp.) Klimatkrisen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag blev förvånad (=snopen) när jag hörde nyheten. Jag hade inte (=ej, icke) koll (=check, uppsikt) på (=ettrig, kungen, villig) att det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) stora utsläpp i samband (=korrelation) med (=tillsammans) hästnäringen. Man (=idiot, kille, karl) tänker på (=ettrig, kungen, villig) den som (=såsom) den gröna näringen.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog boblolevov foförorvovånonadod nonäror jojagog hohörordode nonyhohetotenon. Jojagog hohadode inontote kokolollol popå atottot dodetot soskokulollole vovarora soså sostotorora utotsosloläpoppop i sosamombobanondod momedod hohäsostotnonärorinongogenon. Momanon totänonkokeror popå dodenon sosomom dodenon gogrorönona nonärorinongogenon. (12 maj 2021, förra veckan när hon hörde nyheten om hästbranschen och dess påstådda utsläpp.)

Baklänges:  Negnirän anörg ned mos ned åp reknät naM .negniräntsäh dem dnabmas i ppälstu arots ås arav elluks ted tta åp llok etni edah gaJ .netehyn edröh gaj rän danåvröf velb gaJ. (12 maj 2021, förra veckan när hon hörde nyheten om hästbranschen och dess påstådda utsläpp.)

SMS-svenska:

jag blev förvånad nR jag hörD nyhet1.jag haD inT koll på att Dt sQlle vara så stora utsläpp i samband med hästnRing1.man tNkR på d1 som d1 gröna nRing1. (12 maj 2021, förra veckan när hon hörde nyheten om hästbranschen och dess påstådda utsläpp.)

---

Liknande ordspråk:

Jag blev väldigt förvånad när jag hörde nyheten. Kristdemokraterna överger nu reformer som de tidigare stått bakom. Det är företagen som själva är bäst lämpade att bestämma vem man vill anställa inte myndigheter. (7 feb 2020, i en intervju med SVT Nyheter på fredagen)

Det går att förstå att skotern är viktig för många människor som bor i inlandet och fjällvärlden. Men det snabbt ökande antalet skotrar är ett problem för klimatomställningen. Skillnaderna i utsläpp är stora mellan olika slags skotrar, så en hel del skulle vara vunnet genom styrmedel som gjorde att skotrar med starka motorer och stora utsläpp blev dyrare. (22 apr 2023, diskuterar miljöaspekter av ökande antal skotrar och föreslår lösningar för att minska utsläppen.)

Jag blev förvånad när jag hörde det här. EQT har ägt Academedia i bara fem år. Det är alldeles för kort tid för att som ägare ta ansvar för skolor. De nya ägarna måste skapa trygghet och långsiktighet för elever och lärare. Skolan är för viktig för att vara del av en kvartalsekonomi. Vi kan inte ha ägare som tänker korsiktigt. (1 sep 2015, intervju med TT)

Jag blev väldigt förvånad när jag hörde det här. Peaken för en tennisspelare brukar vara vid 27-28 år och det är många som håller på vid 35-36 års ålder. Det är så många år han skulle kunna ha framför sig och han har inte nått sin peak. (25 aug 2023, vid nyheten att Mikael Ymer meddelar att han lägger av vid 24 års ålder.)

Jag blev ganska förvånad när jag hörde att man skulle lyfta majoriteten av restriktionerna på en gång. Jag förväntade mig nog att man skulle vara lite mer försiktig och successivt plocka bort dem för att se vad som hände eftersom vi har hög smittspridning. Men vaccinationstäckningen är hög och situationen går att hantera inom sjukvården. (9 feb 2022, nyhetsartikel om upphävande av restriktioner i Sverige)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!