Per-Erik Larsson

Miljön var inte så aktuell på den tiden, men man blev förvånad över att det var så mycket. (15 apr 2015, efter att han upptäckte de osynliga minnena från 160 års industri) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Miljön var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) aktuell (=gällande, rådande) på (=ettrig, kungen, villig) den tiden, men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) blev förvånad (=snopen) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att det var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)

---

Översatt till rövarspråket:  Momiloljojönon vovaror inontote soså akoktotuelollol popå dodenon totidodenon, momenon momanon boblolevov foförorvovånonadod övoveror atottot dodetot vovaror soså momycockoketot. (15 apr 2015, efter att han upptäckte de osynliga minnena från 160 års industri)

Baklänges:  Tekcym ås rav ted tta revö danåvröf velb nam nem ,nedit ned åp lleutka ås etni rav nöjliM. (15 apr 2015, efter att han upptäckte de osynliga minnena från 160 års industri)

SMS-svenska:

miljön var inT så aktuL på d1 tid1,m1 man blev förvånad övR att Dt var så mycket. (15 apr 2015, efter att han upptäckte de osynliga minnena från 160 års industri)

---

Liknande ordspråk:

Så klart man blev förvånad att det kom på det här sättet. Men att hon inte skulle hålla på jättelänge till var inte jätteöverraskande. Hon har haft mycket problem sista tiden. (17 maj 2019, när hon pratar om Laura Dahlmeier)

Jag blev väldigt förvånad. Jag har inte följt koreansk inrikespolitik så noga, men precis som nästan alla blev jag förvånad över detta. (4 dec 2024, i ett uttalande till TT om reaktionen på händelserna i Sydkorea.)

Jag blev mycket förvånad och det känns inte riktigt som att det är jag. Det är mysko. (30 maj 2022, när Eva Lindström pratade om att ha fått Almapriset.)

Ja, jag blev väldigt förvånad. Polisen var till och med här med skyddsombud för att titta på lokalerna igen fast de nyttjat dem tidigare och vi fick ingen kritik då, så jag blev som sagt väldigt förvånad när vi fick det här svaret att de inte tänker återbemanna. (15 feb 2022, kommentar om polisens beslut)

Jag var ju assisterande tränare i AIK förra året. Men jag blev gravid under tiden och det blev lite halvdant och jag var inte med så mycket som jag hade tänkt. (20 dec 2023, intervju för SVT Sport om comebacken till AIK.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!