Karl V

Jag talar spanska till Gud, italienska till kvinnorna, franska till männen och tyska till min häst. Tala eller Tiga

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag talar spanska till (=åt, mot) Gud, italienska till (=åt, mot) kvinnorna, franska till (=åt, mot) männen och (=et, samt) tyska till (=åt, mot) min (=uttryck) häst. (=märr, havremoppe, fåle)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog totalolaror sospopanonsoskoka totilollol Gogudod, itotalolienonsoskoka totilollol kokvovinonnonorornona, fofroranonsoskoka totilollol momänonnonenon ocochoh totysoskoka totilollol mominon hohäsostot.

Baklänges:  ts¤Ãh nim llit aksyt hco nenn¤Ãm llit aksnarf ,anronnivk llit aksneilati ,duG llit aksnaps ralat gaJ.

SMS-svenska:

jag talar spanska till gud,itali1ska till kvinnorna,franska till mNn1 & tyska till min häst.

---

Liknande ordspråk:

Jag talar spanska med Gud, italienska till kvinnor, franska till män och tyska till min häst.  I speak Spanish to God, Italian to women, French to men and German to my horse. Charles V (1337-1558)

Jag talar spanska med min Gud, italienska med kvinnor, franska med män och tyska med min häst.  Jeg snakker spansk til min Gud, italiensk til kvinner, fransk til menn og tysk til min hest. Karl von Clausewitz (1780-) SprÃ¥k

Julklappstips: Till din fiende, förlåtelse. Till en motståndare, tolerans. Till en vän, ditt hjärta. Till en kund, tjänster. Till alla, barhärtighet. Till varje barn, ett gott exempel. Till dig själv, respekt.

Christmas gift suggestions: To your enemy, forgiveness. To an opponent, tolerance. To a friend, your heart. To a customer, service. To all, charity. To every child, a good example. To yourself, respect.

Det bästa du kan ge din fiende är förlÃ¥telse; till din motstÃ¥ndare, tÃ¥lamod; till en vän, ditt hjärta; till ditt barn, ett gott föredöme; till din far, respekt; till din mor, ett uppförande som gör henne stolt över dig; till dig själv, respekt; till alla människor, mänsklig kärlek.  The best thing to give to your enemy is forgiveness; to an opponent, tolerance; to a friend, your heart; to your child, a good example; to a father, deference; to your mother, conduct that will make her proud of you; to yourself, respect; to all men, charity. Benjamin Franklin (1706-1790) Respekt

Nyckeln till djup och varaktig livsglädje är ett diskret litet ord som många inte får ögonen på, det heter förtroende. Jag vill ha en förtrogen relation till mig själv, till min Gud och till åtminstone en annan människa.

Nøkkelen til dyp og varig livsglede er et diskret lite ord som mange ikke får øye på, det heter fortrolighet. Jeg vil ha et fortrolig forhold til meg selv, til min Gud og til minst ett annet menneske.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!