Anders Svedlund

Med tanke på hur det såg ut här 06.18, då det slog ut lågor från taket, så har de gjort ett kanonjobb. (7 sep 2021, när branden kontrollerats) Vansbro

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) det såg ut här 06.18, då (=emedan, förr) det slog ut lågor från (=av) taket, så (=odla, plantera) har de (=dom) gjort ett kanonjobb.

---

Översatt till rövarspråket:  Momedod totanonkoke popå hohuror dodetot sosågog utot hohäror 06.18, dodå dodetot soslologog utot lolågogoror fofrorånon totakoketot, soså hoharor dode gogjojorortot etottot kokanonononjojobobbob. (7 sep 2021, när branden kontrollerats)

Baklänges:  Bbojnonak tte trojg ed rah ås ,tekat nårf rogål tu gols ted åd ,81.60 räh tu gås ted ruh åp eknat deM. (7 sep 2021, när branden kontrollerats)

SMS-svenska:

med tanke på hur Dt såg ut hR 06.18,då Dt slog ut lågor från taket,så har D gjort ett kanonjobb. (7 sep 2021, när branden kontrollerats)

---

Liknande ordspråk:

Det var lokförare som slog larm om att det slog ut lågor från ett hjulpar. (21 aug 2024, efter att en brand brutit ut på ett tåg i Tullinge under onsdagskvällen.)

Det är öppna lågor från taket. (28 jun 2024, i ett tidigt skede under branden på värmeverket i Floda, Lerums kommun, under fredagen.)

Det var rökutveckling från taket och öppna lågor inuti huset. (25 sep 2024, vid 20.30-tiden på tisdagskvällen när räddningstjänsten larmades till branden i ett hus på Raftön i Tanums kommun.)

En stund efter att vi kom till platsen såg vi lågor slå ut från taket. Det ser inte bra ut. (15 jul 2025, under tisdagen)

Inringaren sade att man sett lågor från taket och kraftig svart rök på avstånd. (31 aug 2024, när det brinner i en industrilokal som tillverkar båtar i Laxå.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!