Magnus Erikhans

Ibland när man står och jobbar utefter vägen alltså, de åker förbi så att fladdrar i kläderna på en och man tänker att: tänk om man skulle tappa balansen, då kommer inte vi hem den dagen. (19 maj 2019, på helgens lastbils- och entreprenadmässa på Romme alpin.) Dalarna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ibland (=emellanåt, stundvis) när man (=idiot, kille, karl) står och (=et, samt) jobbar utefter vägen alltså, (=nämligen, således) de (=dom) åker (=teg, fält, gärde, vall) förbi (=slut, via, över) så (=odla, plantera) att fladdrar i kläderna på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) tänker att: tänk om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) skulle tappa (=förlora, mista, miste) balansen, då (=emedan, förr) kommer inte (=ej, icke) vi hem (=bo, bostad, hushåll, boning) den dagen.

---

Översatt till rövarspråket:  Iboblolanondod nonäror momanon sostotåror ocochoh jojobobbobaror utotefoftoteror vovägogenon alolloltotsoså, dode åkokeror foförorbobi soså atottot fofloladoddodroraror i koklolädoderornona popå enon ocochoh momanon totänonkokeror atottot: totänonkok omom momanon soskokulollole totapoppopa bobalolanonsosenon, dodå kokomommomeror inontote vovi hohemom dodenon dodagogenon. (19 maj 2019, på helgens lastbils- och entreprenadmässa på Romme alpin.)

Baklänges:  negad ned meh iv etni remmok ��d ,nesnalab appat elluks nam mo kn��t :tta rekn��t nam hco ne ��p anred��lk i rarddalf tta ��s ibr��f rek�� ed ,��stlla neg��v retfetu rabboj hco r��ts nam r��n dnalbI. (19 maj 2019, på helgens lastbils- och entreprenadmässa på Romme alpin.)

SMS-svenska:

ibland nR man står & jobbar utFtR väg1 alltså,D åkR förbi så att fladdrar i kläDrna på 1 & man tNkR att:tNk om man sQlle tappa balans1,då kommR inT vi hM d1 dag1. (19 maj 2019, på helgens lastbils- och entreprenadmässa på Romme alpin.)

---

Liknande ordspråk:

Man tänker på det ofta. Man åker förbi den här platsen ibland och kunder frågar ”var det här han blev skjuten?”, och minnena kommer tillbaka. (7 jun 2020, om mordet på Olof Palme)

För Frillesås som bygd skulle det verkligen vara att vi hamnar på kartan. Tänk om ett lag som Hammarby kommer på besök och på andra sidan står vi. Det är lite av en Åshöjden-historia om det nu skulle gå vägen. Det är otroligt kittlande. (16 feb 2018, när han passerat den svenska gränsen på väg till matchen.)

Varje gång jag åker förbi här, åker in och tittat på så tänker jag ”när ska de göra någonting något den?” Det är 20 år sedan som man målade den sist. (3 maj 2017, i den senaste nyhetsartikeln)

Tappa inte, tappa inte, tappa inte. Nej, men det är en enormt häftig upplevelse att gå ner, man ser alla facklor hela vägen ner och det är så pampigt. (9 dec 2018, när hon beskriver hur det känns att gå ner för trappan med brickorna med ljusfacklor.)

Det som är utmanande när man åker skridskor är att hålla balansen över foten, alltså tå- till hälbalansen. (4 maj 2020, när han förklarar utmaningen med balansen på skridskor.)

Här har vi samlat ordspråk i 12953 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!