Han är som en europé: han har klen hälsa, men är stark ändå. Övriga Europa

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han är (=befinner sig, vara) som (=såsom) en (=någon) europé: han har klen (=spinkig, spröd, svagt, skör, ynklig, kraftlös, svag, späd, vek, bräcklig) hälsa, (=välbefinnande, hälsotillstånd) men (=ändock, skada) är (=befinner sig, vara) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) ändå. (=likväl)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohanon äror sosomom enon euroropopé: hohanon hoharor koklolenon hohälolsosa, momenon äror sostotarorkok änondodÃ¥.

Baklänges:  ¥Ãdn¤Ã krats r¤Ã nem ,asl¤Ãh nelk rah nah :©Ãporue ne mos r¤Ã naH.

SMS-svenska:

han R som 1 europé:han har kl1 hälsa,m1 R stark Ndå.

---

Liknande ordspråk:

Det är en konst som få förstår att vara stark, men mild ändå.

Det är en konst, som få förstå: att vara stark, men mild ändå.

Dick Cheney berättade att han motionerar igen. Han sa att hans hälsa var bra, "Jag har med mig en läkare 24 timmar om dygnet". Japp, det är ju ett tecken på god hälsa, eller hur? David Letterman (1947-)

Vi betraktar fortfarande en stark man som en naturlig ledare - och en stark kvinna som en avvikelse. Margaret Atwood (1939-) Ledarskap

Det krävs en stark man för att möta en stark kvinna. Pearl S. Buck (1892-1973) Manligt och Män

Det är julafton om 323 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!