Peter Bäcke

Det pågår fortfarande glödbränder och de är besvärliga. Det krävs rivningsarbete för att jaga ikapp de bränderna. (4 mar 2019, 19:55 på måndagskvällen i Leksand) Leksand

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det pågår fortfarande (=ännu) glödbränder och (=et, samt) de (=dom) är (=befinner sig, vara) besvärliga. Det krävs rivningsarbete för (=ty, förut, stäv) att jaga (=förfölja) ikapp de (=dom) bränderna.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot popÃ¥gogÃ¥ror foforortotfofaroranondode goglolödodbobroränondoderor ocochoh dode äror bobesosvovärorloligoga. Dodetot kokrorävovsos rorivovnoninongogsosarorbobetote foföror atottot jojagoga ikokapoppop dode bobroränondoderornona. (4 mar 2019, 19:55 pÃ¥ mÃ¥ndagskvällen i Leksand)

Baklänges:  anredn¤Ãrb ed ppaki agaj tta r¶Ãf etebrasgninvir sv¤Ãrk teD .agilr¤Ãvseb r¤Ã ed hco redn¤Ãrbd¶Ãlg ednaraftrof r¥Ãg¥Ãp teD. (4 mar 2019, 19:55 pÃ¥ mÃ¥ndagskvällen i Leksand)

SMS-svenska:

Dt pågår fortfaranD glödbrNDr & D R BsvRliga.Dt krävs rivningsarBT för att jaga ikapp D brNDrna. (4 mar 2019, 19:55 på måndagskvällen i Leksand)

---

Liknande ordspråk:

Det är fortfarande superproblematiskt läge. Men vi har gått från att ha legat extremt dåligt till mot en liten bättring. Det krävs dock att vi jobbar vidare eftersom att vi inte på något sätt är ikapp. (19 jul 2023, när föreningen fortfarande kämpar med ekonomiska svårigheter men börjat se en liten förbättring.)

Det är fortfarande glödbränder. (2 apr 2019, klockan åtta på onsdagsmorgonen.)

Vi jobbar fortfarande och jagar glödbränder, men nu är den under kontroll. (13 feb 2024, under tisdagsförmiddagen efter att branden i Oceana var under kontroll)

Det känns skit! Nej men jag fick en riktigt usel start, jag fick jaga hela racet. Sedan gick jag ikapp, tappade, gick ikapp, tappade... Och jag var om henne på slutet men då drog hon på som satan, då hade jag inte en chans. (29 okt 2022, när hon beskriver loppet och sin prestation.)

Då är det bara att försöka jaga ikapp det som har blivit. (1 jan 2023, efter att ha slutat femma i sprinten på Tour de Ski-premiären.)

Här har vi samlat ordspråk i 12953 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!