Vi har inte som affärsidé att skära ner på lokal journalistik. (18 aug 2016, mittmedias vd Per Bowallius förnekar inte att nedskärningspaketet har diskuterats av koncernledningen)
Vi har inte(=ej, icke)som(=såsom) affärsidé att skära(=snitta, stycka)ner(=ned)på(=ettrig, kungen, villig)lokal(=aula, ställe, sal) journalistik.
Översatt till rövarspråket:
Vovi hoharor inontote sosomom afoffofärorsosidodé atottot soskokärora noneror popå lolokokalol jojourornonalolisostotikok. (18 aug 2016, mittmedias vd Per Bowallius förnekar inte att nedskärningspaketet har diskuterats av koncernledningen)
Baklänges:
Kitsilanruoj lakol åp ren aräks tta édisräffa mos etni rah iV. (18 aug 2016, mittmedias vd Per Bowallius förnekar inte att nedskärningspaketet har diskuterats av koncernledningen)
SMS-svenska:
vi har inT som affRsidé att skRa nR på lokal journalistik. (18 aug 2016, mittmedias vd Per Bowallius förnekar inte att nedskärningspaketet har diskuterats av koncernledningen)