Jonas Emanuelsson

Men det här kostar ju oss stora belopp ändå, det blir totalt några tiotusentals kronor som vi måste betala helt i onödan. (25 aug 2018, när han upptäckte inbrottet i butiken) Dalarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det här kostar ju oss stora belopp (=summa) ändå, (=likväl) det blir totalt (=komplett, fullkomligt) några tiotusentals kronor som (=såsom) vi måste (=plikt, tvungen) betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) i onödan.

---

Översatt till rövarspråket:  Momenon dodetot hohäror kokosostotaror joju osossos sostotorora bobelolopoppop änondodå, dodetot bobloliror totototaloltot nonågogrora totiototusosenontotalolsos kokrorononoror sosomom vovi momåsostote bobetotalola hoheloltot i ononödodanon. (25 aug 2018, när han upptäckte inbrottet i butiken)

Baklänges:  Nadöno i tleh alateb etsåm iv mos ronork slatnesutoit argån tlatot rilb ted ,ådnä ppoleb arots sso uj ratsok räh ted neM. (25 aug 2018, när han upptäckte inbrottet i butiken)

SMS-svenska:

m1 Dt hR kostar ju oss stora Blopp Ndå,Dt blir totalt några 10tus1tals kronor som vi måsT Btala hLt i onödan. (25 aug 2018, när han upptäckte inbrottet i butiken)

---

Liknande ordspråk:

Måste betala stora belopp, helt i onödan. (25 aug 2018, när han upptäckte inbrottet i butiken)

Det finns systemkameror för några tusenlappar och andra som kostar tiotusentals kronor. Men enligt Rosenqvist höjer redan en relativt enkel systemkamera nivån på bilderna jämfört med en mobil. (13 feb 2022, när han talar om prisskillnader på systemkameror.)

Man måste göra rätt för sig och försöka betala så klart. Man måste ta ansvar för det man gjort. Sedan får man en anmärkning som ligger kvar i tre år. Jag tycker att det är helt vansinnigt att få det när man ändå blir lurad. För det tycker jag att man blir när man tar ett sms-lån. (6 sep 2012, artikel)

Så blir det när det blir den här typen av politiska situationer i riksdagen och vi inte då röstar igenom direktiv som vi har beslutat. Vi får helt enkelt spendera rätt betydande belopp, tiotals miljoner på ett direktiv som vi ändå tillslut måste genomföra. (21 sep 2012, höstbudgeten presenteras och en av posterna var 77 miljoner kronor i skadestånd till EU på grund av försenad lag.)

Till och med våning fyra är det samma priser på lägenheterna. Sen blir det dyrare ju högre upp du kommer. Trean på femtonde våningen kostar 8900 kronor, och då tillkommer varmvatten. Men det är ändå betydligt billigare än vad normala nyproducerade lägenheter med det läget kostar. (18 maj 2017, under invigningen av huset "Kajalen")

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!