Viktor Funcke

Några av de flackare backarna fungerar att ha öppna på natursnö, men när man trycker ihop den natursnö som finns så blir det nästan inget kvar, de branta backarna hade inte klarat det med dagens pistmaskiner och mängden åkare. (2 mar 2018, när det snöade mycket och de lagde snökanonsnö) Dalarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Några av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) flackare backarna fungerar (=funkar) att ha (=äga) öppna (=vidga) på (=ettrig, kungen, villig) natursnö, men (=ändock, skada) när man (=idiot, kille, karl) trycker ihop (=tillsammans) den natursnö som (=såsom) finns så (=odla, plantera) blir det nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) inget (=ingenting) kvar, (=över) de (=dom) branta backarna hade inte (=ej, icke) klarat det med (=tillsammans) dagens pistmaskiner och (=et, samt) mängden åkare.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonågogrora avov dode foflolacockokarore bobacockokarornona fofunongogeroraror atottot hoha öpoppopnona popå nonatoturorsosnonö, momenon nonäror momanon totrorycockokeror ihohopop dodenon nonatoturorsosnonö sosomom fofinonnonsos soså bobloliror dodetot nonäsostotanon inongogetot kokvovaror, dode bobroranontota bobacockokarornona hohadode inontote koklolaroratot dodetot momedod dodagogenonsos popisostotmomasoskokinoneror ocochoh momänongogdodenon åkokarore. (2 mar 2018, när det snöade mycket och de lagde snökanonsnö)

Baklänges:  Erakå nedgnäm hco reniksamtsip snegad dem ted taralk etni edah anrakcab atnarb ed ,ravk tegni natsän ted rilb ås snnif mos önsrutan ned pohi rekcyrt nam rän nem ,önsrutan åp anppö ah tta raregnuf anrakcab erakcalf ed va argåN. (2 mar 2018, när det snöade mycket och de lagde snökanonsnö)

SMS-svenska:

några av D flackare backarna funGrar att ha öppna på natursnö,m1 nR man tryckR ihop d1 natursnö som finns så blir Dt nästan inGt kvar,D branta backarna haD inT klarat Dt med dag1s pistmaskinR & mNgd1 åkare. (2 mar 2018, när det snöade mycket och de lagde snökanonsnö)

---

Liknande ordspråk:

Vi lever ju på konstnö. Men när det kommer natursnö så brukar vi öppna spår med enbart natursnö också. Men senast vi kunde ha lite längre naturspår öppna var nog 2012 för vintrarna är ju som de är här i södra Sverige. (7 maj 2018, i intervjun)

Han bara flyger ifrån de schweiziska backarna. Vilken fantastisk explosivitet i skridskoåkningen. Han var ju nästan bakom backarna i början. (5 jan 2019, efter Kirill Slepets 4–2-mål)

Efter säsongens slut trycker vi ihop snön i backarna och täcker den med en flisduk. Det är också bra ur ett miljöperspektiv för då behöver vi inte producera lika mycket snö inför säsongen. (31 okt 2023, under en intervju om den kommande skidsäsongen i Kåbdalis.)

Kan starka ljud orsaka laviner? Sker de alltid utan förvarning? Och är det bara i de branta backarna som lavinrisken finns? (18 feb 2021, i en intervju där han reder ut vad som egentligen är sant och falskt om laviner.)

Backarna är fantastiskt bra men vi saknar lite tuffhet bland forwards. Mikael Backlund skulle kanske ha fått plats. Vi får se om vi orkar ta oss förbi de fantastiska backarna i de andra lagen. Det jag kanske är mest orolig för är vem som ska döda när det är två minuter kvar. (21 dec 2024, efter att Sam Hallam släppte sin trupp till Four Nations, i Viaplays sändning.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!