Hamish McLean-Perry

Första halvan av loppet var okej och väldigt vackert med snön som föll över träden. Andra halvan var slitig, jag hade ont men eftersom jag åkte mot klockan så var det bara att ignorera. (4 mar 2019, när han beskriver hur loppet gick och hur han kände sig under loppet.) Vasaloppet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Första halvan av (=avbruten, från, bruten) loppet var (=varje, varenda, vart) okej (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) och (=et, samt) väldigt (=enormt, himla, oerhört) vackert (=fint, ljuv) med (=tillsammans) snön som (=såsom) föll över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) träden. Andra halvan var (=varje, varenda, vart) slitig, (=jobbig) jag hade ont men (=ändock, skada) eftersom (=därför att) jag åkte mot (=till) klockan så (=odla, plantera) var (=varje, varenda, vart) det bara (=enda, enbart, endast) att ignorera. (=undvika, förbiseende, bortse, förbise, strunta i, nonchalera, åsidosättande, negligera)

---

Översatt till rövarspråket:  Foförorsostota hohalolvovanon avov lolopoppopetot vovaror okokejoj ocochoh voväloldodigogtot vovacockokerortot momedod sosnonönon sosomom fofölollol övoveror totrorädodenon. Anondodrora hohalolvovanon vovaror soslolitotigog, jojagog hohadode onontot momenon efoftoterorsosomom jojagog åkoktote momotot koklolocockokanon soså vovaror dodetot bobarora atottot igognonororerora. (4 mar 2019, när han beskriver hur loppet gick och hur han kände sig under loppet.)

Baklänges:  Arerongi tta arab ted rav ås nakcolk tom etkå gaj mosretfe nem tno edah gaj ,gitils rav navlah ardnA .nedärt revö llöf mos nöns dem trekcav tgidläv hco jeko rav teppol va navlah atsröF. (4 mar 2019, när han beskriver hur loppet gick och hur han kände sig under loppet.)

SMS-svenska:

första ½an av lopPt var okej & väldigt vackRt med snön som föll övR träd1.andra ½an var slitig,jag haD ont m1 FtRsom jag åkT mot klockan så var Dt bara att ignorRa. (4 mar 2019, när han beskriver hur loppet gick och hur han kände sig under loppet.)

---

Liknande ordspråk:

Det kändes redan från början att jag bara gick på grejerna och inte tänkte så mycket. Och åtminstone första halvan var jag bara i det ”flowet”. I andra halvan hade jag två små missar där jag fick lite minus, men jag är nöjd ändå. (27 jan 2017, efter EM-finalen när hon blev bästa svenska.)

Den andra halvan av en människas liv består bara av vanor som förvärvats under den första halvan. Fjodor Dostojevskij (1821-1881) Vanor

Jag tog det lugnt i början, höll igen första halvan. Andra halvan är det bara att göra allt man kan. (12 nov 2021, på en digital presskonferens efter världscuptävlingen i polska Tomaszów Mazowiecki.)

Jag spelade bra första halvan av säsongen, men andra halvan var annorlunda och utmanande för mig. (19 apr 2019, intervju med SVT Sport)

Dessa åtgärder förväntas få effekt under andra halvan av året och under den första halvan av 2020. (18 jul 2019, i delårsrapporten)

Det är julafton om 147 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!