Mats Öhman

Vi behöver veta detaljerna så vi kan bedöma trovärdigheten, men det jag kan säga är att det inte är livshotande skador. (25 okt 2019, när polisen hittade en man som hittats skadad i Jakobsgårdarna i Borlänge) Borlänge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi behöver veta (=känna till, kunna) detaljerna så (=odla, plantera) vi kan (=har kunskap i) bedöma (=graderas, evaluera, avgöra, uppskatta, utvärdera, väga, recensera, betygsätta, estimera, värdera) trovärdigheten, men (=ändock, skada) det jag kan (=har kunskap i) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) är (=befinner sig, vara) att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) livshotande (=dödlig) skador.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi bobehohövoveror vovetota dodetotaloljojerornona soså vovi kokanon bobedodömoma totrorovovärordodigoghohetotenon, momenon dodetot jojagog kokanon sosägoga äror atottot dodetot inontote äror lolivovsoshohototanondode soskokadodoror. (25 okt 2019, när polisen hittade en man som hittats skadad i Jakobsgårdarna i Borlänge)

Baklänges:  Rodaks ednatohsvil rä etni ted tta rä agäs nak gaj ted nem ,netehgidrävort amödeb nak iv ås anrejlated atev revöheb iV. (25 okt 2019, när polisen hittade en man som hittats skadad i Jakobsgårdarna i Borlänge)

SMS-svenska:

vi BhövR Vta DtaljRna så vi kan Bdöma trovRdighet1,m1 Dt jag kan säga R att Dt inT R livshotanD skador. (25 okt 2019, när polisen hittade en man som hittats skadad i Jakobsgårdarna i Borlänge)

---

Liknande ordspråk:

Det handlar om allvarliga skador, men vad det innebär kan jag inte säga. Det jag vet är att det inte har pratats om livshotande skador i alla fall. (9 okt 2018, under utredningen, när det var klart att skadorna var allvarliga men inte livshotande.)

Det jag kan säga nu är att tre personer är kvar på sjukhus och det är inga livshotande skador. Mer än det kan jag inte säga. (26 feb 2025, på onsdagsförmiddagen om tillståndet hos de skadade)

Det jag kan säga om skadeläget är att det är inte livshotande skador. (26 maj 2024, i samband med en hotfull situation vid Jesusparken i Malmö där polisen avlossade sitt tjänstevapen mot en man i 30-årsåldern.)

Det enda vi kan säga är att polismannen inte har livshotande skador. (14 mar 2024, efter incidenten när en polis av misstag skadade sig själv med ett skott under vapenvård på torsdagseftermiddagen i Växjö.)

Det är en ganska fin gränsdragning och är inte helt ovanligt att tingsrätten rubricerar om. I inledningsskedet är det svårt att veta om det räknas som livshotande skador. (28 okt 2019, under häktningsförhandlingen i Kalmar tingsrätt, efter att de två 17-åringarna häktats för grov misshandel.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!