Mikael Thalin

Vi kommer att flytta hållplatsen. Det här diskuteras just nu mellan vår förvaltning och Dalatrafik, och förhoppningen är att det här ska bli gjort redan nästa vecka. (5 sep 2020, när det pratas om den osäkra situationen för skolbarnen i Orsa.) Orsa

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer att flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) hållplatsen. Det här diskuteras just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) mellan vår förvaltning (=administration, skötsel, administrering) och (=et, samt) Dalatrafik, och (=et, samt) förhoppningen är (=befinner sig, vara) att det här ska (=skall) bli (=bliva) gjort redan nästa vecka. (=skrynkla)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi kokomommomeror atottot foflolytottota hohålollolpoplolatotsosenon. Dodetot hohäror dodisoskokutoterorasos jojusostot nonu momelollolanon vovåror foförorvovaloltotnoninongog ocochoh Dodalolatotrorafofikok, ocochoh foförorhohopoppopnoninongogenon äror atottot dodetot hohäror soskoka bobloli gogjojorortot roredodanon nonäsostota vovecockoka. (5 sep 2020, när det pratas om den osäkra situationen för skolbarnen i Orsa.)

Baklänges:  Akcev atsän nader trojg ilb aks räh ted tta rä negninppohröf hco ,kifartalaD hco gnintlavröf råv nallem un tsuj saretuksid räh teD .nestalpllåh attylf tta remmok iV. (5 sep 2020, när det pratas om den osäkra situationen för skolbarnen i Orsa.)

SMS-svenska:

vi kommR att flytta Hllplats1.Dt hR disQtRas just nu mLan vår förvaltning & dalatrafik,& förhoppning1 R att Dt hR ska bli gjort redan nästa Vcka. (5 sep 2020, när det pratas om den osäkra situationen för skolbarnen i Orsa.)

---

Liknande ordspråk:

Jag är väldigt nöjd med de två första veckorna. Men det kommer en vecka nästa vecka också så jag tänker redan på den. (11 dec 2022, efter att ha vunnit jaktstarten i Hochfilzen och kommenterade sin framgång under de två första veckorna av tävlingarna.)

Koalitionen har bjudit in till samtal nästa vecka där politiker och fackliga företrädare kommer finnas representerade utifrån att ett verksamhetsperspektiv kopplat till pandemin ska diskuteras. Vi vill lyssna in vad personalen har att säga innan vi tar nästa steg framåt. (5 aug 2020, under en intervju med SVT Nyheter Jönköping)

Vi får ta det lite vecka för vecka, men jag tror inte att hon är redo för Ruka redan nästa helg. Vi får se, men det kommer nog lite för tidigt. (16 nov 2023, under intervjun med VG om Tiril Udnes Wengs hälsotillstånd och hennes möjlighet att delta i världscuppremiären.)

Förhoppningen är att åtalet ska komma under nästa vecka. Det är min prognos i dag. (1 nov 2017, 30 september)

Början av nästa vecka kommer polisens viltsamordnare Martin Trostemo att planera en insats tillsammans med jägare för att lyckas flytta på dem. (15 jan 2022, när älgarna befunnit sig på Frösön och bland annat uppehållit sig i närheten av skidbacken)

Det är julafton om 181 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!