Deana Bajic

Under det senaste dygnet har vi haft milt väder med vårtemperaturer på många håll i Dalarna. Men det blir kallare nu i helgen och i början på nästa vecka. Ingen riktig vårvärme i sikte. (21 mar 2024, förklarande om det aktuella vädret och framtida förväntningar.) Dalarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Under (=nedanför, mirakel) det senaste dygnet har vi haft milt väder (=väderlek) med (=tillsammans) vårtemperaturer på (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) håll (=väderstreck, riktning) i Dalarna. Men (=ändock, skada) det blir kallare nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) i helgen och (=et, samt) i början (=inledningen, start) på (=ettrig, kungen, villig) nästa vecka. (=skrynkla) Ingen riktig (=regelrätt, precis, tvättäkta, ordentlig, lojal, regelmässig, sant, oförfalskad, sann, reell, felfri, rätt, verklig, tillbörlig, autentisk, otvetydig, sanningsenlig, äkta, riktigt, korrekt) vårvärme i sikte. (=mål, målsättning)

---

Översatt till rövarspråket:  Unondoderor dodetot sosenonasostote dodygognonetot hoharor vovi hohafoftot momiloltot vovädoderor momedod vovårortotemompoperoratoturoreror popå momånongoga hohålollol i Dodalolarornona. Momenon dodetot bobloliror kokalollolarore nonu i hohelolgogenon ocochoh i bobörorjojanon popå nonäsostota vovecockoka. Inongogenon rorikoktotigog vovårorvovärormome i sosikoktote. (21 mar 2024, förklarande om det aktuella vädret och framtida förväntningar.)

Baklänges:  Etkis i emrävråv gitkir negnI .akcev atsän åp najröb i hco negleh i un erallak rilb ted neM .anralaD i llåh agnåm åp rerutarepmetråv dem redäv tlim tfah iv rah tengyd etsanes ted rednU. (21 mar 2024, förklarande om det aktuella vädret och framtida förväntningar.)

SMS-svenska:

unDr Dt s1asT dygnet har vi haft milt väDr med vårtMPraturR på många Hll i dalarna.m1 Dt blir kallare nu i hLg1 & i början på nästa Vcka.ing1 riktig vårvRme i sikT. (21 mar 2024, förklarande om det aktuella vädret och framtida förväntningar.)

---

Liknande ordspråk:

De närmaste dagarna blir det milt men nästa vecka ser det ut att bli både kallare och nederbörd över Skåne. (14 dec 2023, i en specialprognos för SVT om vädret i Skåne de närmaste dagarna och veckan därpå.)

Vi har lite kallare framför allt nattetid den här veckan, då vi har mer högtrycksryggar som passerar och det blir svagare vindar. Men så fort vi kommer in i början av nästa vecka väntar ett väldigt hastigt omslag till betydligt blåsigare väder. (3 feb 2020, i nyhetsartikeln om Svenska rallyt och väderprognosen för Värmland)

Det har varit ganska milt väder ett tag, men nu blir det kallare. Och i Tyskland blåser det väldigt lite, vilket kommer att påverka södra Sverige. (28 nov 2022, om faktorer som påverkar elpriser just nu.)

Och i början på nästa vecka kommer värmen! Då blir det upp emot 25-26 grader på flera håll. (27 maj 2021, i början av nästa vecka över hela landet)

”Vi kan ju följa läget på arbetsmarknaden vecka för vecka och det jag kan säga om läget i Dalarna är att nu under vecka 14 så var 546 personer nyinskrivna arbetslösa i Dalarna och det är en siffra som är mycket högre än någon annan vecka de senaste tre åren". (13 apr 2020, när han pratar om den nuvarande arbetsmarknadssituationen i Dalarna i artikeln)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!