Jonas Nilsson

Tanken är att hålen ska lagas på riktigt till sommaren, men tills dess är det tillfällig lagningar som gäller. I alla fall på de mest trafikerade vägarna. (27 jan 2024, vid en intervju om väglagningen i Örebro under vintermånaderna.) Vägar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tanken är (=befinner sig, vara) att hålen ska (=skall) lagas på (=ettrig, kungen, villig) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) till (=åt, mot) sommaren, men (=ändock, skada) tills dess är (=befinner sig, vara) det tillfällig (=flyktig, sporadisk, kortlivad, övergående, kortvarig, momentan, provisorisk, temporär) lagningar som (=såsom) gäller. I alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) mest trafikerade vägarna.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Totanonkokenon äror atottot hohÃ¥lolenon soskoka lolagogasos popÃ¥ rorikoktotigogtot totilollol sosomommomarorenon, momenon totilollolsos dodesossos äror dodetot totilollolfofälolloligog lolagognoninongogaror sosomom gogälolloleror. I alollola fofalollol popÃ¥ dode momesostot totrorafofikokeroradode vovägogarornona. (27 jan 2024, vid en intervju om väglagningen i Örebro under vintermÃ¥naderna.)

Baklänges:  anrag¤Ãv edarekifart tsem ed ¥Ãp llaf alla I .rell¤Ãg mos ragningal gill¤Ãfllit ted r¤Ã ssed sllit nem ,nerammos llit tgitkir ¥Ãp sagal aks nel¥Ãh tta r¤Ã neknaT. (27 jan 2024, vid en intervju om väglagningen i Örebro under vintermÃ¥naderna.)

SMS-svenska:

tank1 R att Hl1 ska lagas på riktigt till sommar1,m1 tills Dss R Dt tillfällig lagningar som gällR.i alla fall på D mSt trafikRaD vägarna. (27 jan 2024, vid en intervju om väglagningen i Örebro under vintermånaderna.)

---

Liknande ordspråk:

Det blir rörigt här till en början tills dess att vi fått att alla rutiner på plats som gäller vid en blockad. (26 apr 2024, när det pratas om effekterna av övertidsblockaden och hur man hanterar situationen initialt.)

Vänta med att ge er ut på vägarna tills snön är borta efter helgen och kom sen och besök oss. Håll ut tills dess, så att ni inte ger er ut med sommardäck. (22 nov 2024, vid ett intervju om vinterdäcken och säkerhet på vägarna under vinterväglag.)

Det är min uppfattning. I alla fall tills dess att du ringde. Jag får titta närmare på det här. (12 mar 2019, en intervju i en nyhetsartikel om parkeringsböter.)

Om pappersarbetet går som det ska så ska i alla fall Jessica Schufelt vara spelklar tills dess. (23 jul 2013, i artikeln om nyförvärv inför hösten)

Tills dess tränar jag på hemma i Leksand med laget och försöker umgås med familj och vänner så mycket som jag kan innan jag åker iväg. Sen så har ju sommaren har varit fantastisk med vädret, så det gäller att ta vara på det sista av den också. (16 aug 2018, om hur han planerar att tillbringa tiden innan han reser tillbaka till Nashville.)

Här har vi samlat ordspråk i 12953 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!