Walter Preiholt

Men där lyckades man med stor hjälp från lantbrukare få stopp på branden. (2 aug 2014, skogsbranden i västra delarna av Sala kommun, när branden fortfarande inte var under kontroll.) Västmanland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) där lyckades man (=idiot, kille, karl) med (=tillsammans) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) från (=av) lantbrukare (=jordbrukare, bonde, farmare) få (=lite, ringa, erhålla) stopp på (=ettrig, kungen, villig) branden.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momenon dodäror lolycockokadodesos momanon momedod sostotoror hohjojälolpop fofrorÃ¥non lolanontotbobrorukokarore fofÃ¥ sostotopoppop popÃ¥ bobroranondodenon. (2 aug 2014, skogsbranden i västra delarna av Sala kommun, när branden fortfarande inte var under kontroll.)

Baklänges:  nednarb ¥Ãp ppots ¥Ãf erakurbtnal n¥Ãrf pl¤Ãjh rots dem nam sedakcyl r¤Ãd neM. (2 aug 2014, skogsbranden i västra delarna av Sala kommun, när branden fortfarande inte var under kontroll.)

SMS-svenska:

m1 dR lyckaDs man med stor hjälp från lantbrukare få stopp på brand1. (2 aug 2014, skogsbranden i västra delarna av Sala kommun, när branden fortfarande inte var under kontroll.)

---

Liknande ordspråk:

Om man ska jämföra med branden på Eskilsgatan så har det här gått betydligt bättre. Den här branden lyckades räddningstjänsten släcka i tid innan den växte och blev stor. (23 apr 2024, när han kommenterade framgången med släckningsarbetet.)

Nej, vi har inte i nuläget en uppdatering på hur stor branden är, men vi har hjälp av Kustbevakningen som nu flyger för att fotografera området, så vi kan få en mer exakt storlek på branden. (25 apr 2019, under en uppdatering av läget för två större skogsbränder i nordvästra Östergötland.)

Vi har stor hjälp av lantbrukare med betesdjur i länet med att sköta betes- och ängsmark i naturreservaten, men vi ligger efter. Det är ett hot mot den biologiska mångfalden, som de här reservaten ju ska värna. (13 maj 2025, i samband med diskussionen om hot mot biologisk mångfald i Örebro län.)

Vi har fått angripa branden från flera håll, även från vatten med hjälp av båt. (13 maj 2025, {yesterday})

Vi fick hjälp av helikoptrar från Borlänge, vilket var avgörande för att få bukt med branden. (5 jun 2024, när två helikoptrar anslöt sig till släckningsarbetet och började vattenbomba branden.)

Det är julafton om 190 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!