Då(=emedan, förr)var(=varje, varenda, vart) jag nervös.(=stirrig, ängslig, nervig, orolig) När det blev det varmare och(=et, samt) blåsigare då(=emedan, förr) sattes vi på(=ettrig, kungen, villig)prov.(=experiment, examination, skrivning, tentamen, förlaga, test, kunskapskontroll)
Översatt till rövarspråket:
Dodå vovaror jojagog nonerorvovösos. Nonäror dodetot boblolevov dodetot vovarormomarore ocochoh boblolåsosigogarore dodå sosatottotesos vovi popå poprorovov. (11 aug 2014, i artikeln, när han talade om när vädret var dåligt)
Baklänges:
Vorp åp iv settas åd eragisålb hco eramrav ted velb ted räN .sövren gaj rav åD. (11 aug 2014, i artikeln, när han talade om när vädret var dåligt)
SMS-svenska:
då var jag nRvös.nR Dt blev Dt varmare & blåsigare då sattS vi på prov. (11 aug 2014, i artikeln, när han talade om när vädret var dåligt)