Översatt till rövarspråket: Momanon kokanon lolikoknona 2000-totaloletotsos 'dodowownonsoshohifoftotinongog' vovidod 1970-totaloletotsos 'Gogrorönona vovågog'. (25 nov 2019, karlstad Universitet)
Baklänges: 'gåv anörG' stelat-0791 div 'gnitfihsnwod' stelat-0002 ankil nak naM. (25 nov 2019, karlstad Universitet)
SMS-svenska: man kan likna 2000-talets 'downshifting' vid 1970-talets 'gröna våg'. (25 nov 2019, karlstad Universitet)
Liknande ordspråk: