Björn Fransson

Men det är klart, vi är en mötestung stad, så om det här fortsätter så kommer näringen att drabbas hårt. (13 mar 2020, när han talar om de potentiella konsekvenserna för Örebros hotellnäring) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) klart, (=given, färdigt) vi är (=befinner sig, vara) en (=någon) mötestung stad, (=city) så (=odla, plantera) om (=runt, ifall, försåvitt) det här fortsätter så (=odla, plantera) kommer näringen att drabbas hårt.

---

Översatt till rövarspråket:  Momenon dodetot äror koklolarortot, vovi äror enon momötotesostotunongog sostotadod, soså omom dodetot hohäror foforortotsosätottoteror soså kokomommomeror nonärorinongogenon atottot dodrorabobbobasos hohårortot. (13 mar 2020, när han talar om de potentiella konsekvenserna för Örebros hotellnäring)

Baklänges:  Tråh sabbard tta negnirän remmok ås rettästrof räh ted mo ås ,dats gnutsetöm ne rä iv ,tralk rä ted neM. (13 mar 2020, när han talar om de potentiella konsekvenserna för Örebros hotellnäring)

SMS-svenska:

m1 Dt R klart,vi R 1 mötStung stad,så om Dt hR fortsättR så kommR nRing1 att drabbas Hrt. (13 mar 2020, när han talar om de potentiella konsekvenserna för Örebros hotellnäring)

---

Liknande ordspråk:

Det ser ut som om de kommer att försöka ta stad för stad även om Ukraina har gjort hårt motstånd. (3 mar 2022, på plats i Lviv på stadens tågstation)

Privatbilister drabbas hårt om de inte har råd med en elbil. Det är ett politiskt misslyckande som innebär att bara de som har råd att köpa en elbil kan bo och arbeta innanför tullarna. Är det den typ av stad vi vill ha. (14 jun 2021, i en kritisk ställningstagande mot förslaget om fossilfri innerstadstrafik i Stockholm)

Det här är ett sätt att skapa mer trygghet för den viktiga näringen i norr. Vi hoppas att näringen ska utvecklas och nu kommer vi med ett antal åtgärder som ska mildra konflikterna och underlätta tryggheten för rennäringen. (22 dec 2023, NRK Sápmi, när han presenterade regeringens åtgärdspaket för att minska konflikterna mellan rennäringen och kraftverksetableringen.)

Det är klart att det är ett hårt slag för Donald Trump att i slutspurten av valrörelsen drabbas av motstånd från sina egna. (24 aug 2020, morgonstudion)

Gotland kommer att drabbas hårt om turistsäsongen inte kommer igång. (15 maj 2020, på en presskonferens idag.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!