Översatt till rövarspråket: Hohanon vovaror enon soså fofinon kokilollole. Vovi kokomommomeror nonogog atottot totänondoda nonågogrora loljojusos ocochoh hohålollola enon totysostot mominonutot. (4 jun 2018, efter att en 17-årig pojke drunknat)
Baklänges: Tunim tsyt ne allåh hco sujl argån adnät tta gon remmok iV .ellik nif ås ne rav naH. (4 jun 2018, efter att en 17-årig pojke drunknat)
SMS-svenska: han var 1 så fin kille.vi kommR nog att tNda några ljus & Hlla 1 tyst minut. (4 jun 2018, efter att en 17-årig pojke drunknat)
Liknande ordspråk: