Johanna Wiechel-Steier

Det är en tuff situation just nu. Det är många sjuka, och därför har vi gått upp i stabsläge som innebär att vi lägger extra uppmärksamhet på hur situationen utvecklar sig. (9 dec 2022, i samband med att sjukhusen i Halland gick upp i stabsläge på grund av ökat inflöde av sjuka.) Halland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) situation (=tillfälle, belägenhet) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) sjuka, och (=et, samt) därför (=följaktligen, således) har vi gått upp (=opp) i stabsläge som (=såsom) innebär att vi lägger extra (=tillägg) uppmärksamhet (=uppsikt, observans) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) situationen utvecklar sig.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon totufoffof sositotuatotionon jojusostot nonu. Dodetot äror momånongoga sosjojukoka, ocochoh dodärorfoföror hoharor vovi gogåtottot upoppop i sostotabobsoslolägoge sosomom inonnonebobäror atottot vovi lolägoggogeror exoxtotrora upoppopmomärorkoksosamomhohetot popå hohuror sositotuatotiononenon utotvovecockoklolaror sosigog. (9 dec 2022, i samband med att sjukhusen i Halland gick upp i stabsläge på grund av ökat inflöde av sjuka.)

Baklänges:  Gis ralkcevtu nenoitautis ruh åp tehmaskrämppu artxe reggäl iv tta räbenni mos egälsbats i ppu ttåg iv rah röfräd hco ,akujs agnåm rä teD .un tsuj noitautis ffut ne rä teD. (9 dec 2022, i samband med att sjukhusen i Halland gick upp i stabsläge på grund av ökat inflöde av sjuka.)

SMS-svenska:

Dt R 1 tuff situa10n just nu.Dt R många 7ka,& dRför har vi gått upp i stabsläG som innebR att vi lägGr Xtra uppmRxamhet på hur situa10n1 utVcklar sig. (9 dec 2022, i samband med att sjukhusen i Halland gick upp i stabsläge på grund av ökat inflöde av sjuka.)

---

Liknande ordspråk:

Stabsläge innebär att vi bevakar utvecklingen. Att vi har gått från förstärkningsläge till stabsläge är ett tecken på att behovet av vårdplatser för covid-patienter minskar och att vi kan planera för mer normal verksamhet. (8 feb 2021, 2024-02-03, Södertälje sjukhus)

Det är framför allt de äldre som drabbas, därför är det extra viktigt att vi skyddar dem. Det är inte så många som blir allvarligt sjuka. (16 mar 2020, svar på fråga om att vara gravid och ha bortopererade halsmandlar)

Situationen är tuff för många lantbrukare nu, många är oroliga och får inte ihop sina kalkyler. Detta riskerar att få konsekvenser för svensk livsmedelsproduktion, därför är stödpaketet en viktig åtgärd. (14 feb 2022, när regeringens stöd till lantbrukarna presenteras)

Situationen blir inte bättre i Ryssland utan värre, det är därför vi reser runt, för att dra uppmärksamhet till hur situationen ser ut för tjejerna i fängelset. Alla vet att fallet fick stor uppmärksamhet runt om i världen, men de fängslade tjejerna är nu helt avskärmade från omvärlden och vet inte vad som pågår utanför. (1 jul 2013, under presskonferensen.)

Situationen är ansträngd. Fler medarbetare än vanligt är sjuka, men det påverkas också av att externa deltagare som åklagare, jurister och parter är sjuka. Det innebär att vi ställer in mål i högre utsträckning än vi brukar göra. (19 mar 2020, måndag)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!