Mahran Wanly

Om jag pratar ditt språk eller om du pratar mitt så kan vi röra vid våra hjärtan. Och det är det vi vill, vi vill röra vid svenskarnas hjärtan, lära oss den svenska kulturen och vi vill att de lär sig om vår. (23 okt 2016, mahran Wanly beskriver sin önskan om kulturell utbyte med svenskar.) Halland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) jag pratar ditt språk (=tungomål) eller (=alternativt) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) pratar mitt (=kärna) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) vi röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) vid (=intill, utbredd, bred, samman) våra hjärtan. Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) det vi vill, vi vill röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) vid (=intill, utbredd, bred, samman) svenskarnas hjärtan, lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) oss den svenska kulturen och (=et, samt) vi vill att de (=dom) lär sig om (=runt, ifall, försåvitt) vår.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom jojagog poproratotaror doditottot sospoproråkok elolloleror omom dodu poproratotaror momitottot soså kokanon vovi rorörora vovidod vovårora hohjojärortotanon. Ocochoh dodetot äror dodetot vovi vovilollol, vovi vovilollol rorörora vovidod sosvovenonsoskokarornonasos hohjojärortotanon, lolärora osossos dodenon sosvovenonsoskoka kokuloltoturorenon ocochoh vovi vovilollol atottot dode loläror sosigog omom vovåror. (23 okt 2016, mahran Wanly beskriver sin önskan om kulturell utbyte med svenskar.)

Baklänges:  Råv mo gis räl ed tta lliv iv hco nerutluk aksnevs ned sso aräl ,naträjh sanraksnevs div arör lliv iv ,lliv iv ted rä ted hcO .naträjh aråv div arör iv nak ås ttim ratarp ud mo relle kårps ttid ratarp gaj mO. (23 okt 2016, mahran Wanly beskriver sin önskan om kulturell utbyte med svenskar.)

SMS-svenska:

om jag pratar ditt språk LR om du pratar mitt så kan vi röra vid våra hjRtan.& Dt R Dt vi vill,vi vill röra vid sv1skarnas hjRtan,lRa oss d1 sv1ska Qltur1 & vi vill att D lR sig om vår. (23 okt 2016, mahran Wanly beskriver sin önskan om kulturell utbyte med svenskar.)

---

Liknande ordspråk:

Det beror på vad man vill med språket. De elever som har svenska som sitt förstaspråk får också undervisning i svenska i skolan, trots att de redan kan svenska. Att lära sig ett språk innebär inte bara att du pratar, utan du lär dig mer om språket. (4 sep 2018, nyhetsartikel om modersmålsundervisning)

Oavsett var man är och vem man pratar med så pratar alltid alla om sina barn. Vi vill skydda våra barn och vi vill att de ska ha det bra. (20 maj 2023, diskussion om likheter mellan konfliktdrabbade områden.)

Vi pratar med UFC om slutet av det här året, så vi får se...först vill jag försvara mitt bälte mot Glover och besegra honom klart och tydligt. Sedan vill jag möta antingen Magomed Ankalaev eller Jan Blachowicz. (6 aug 2022, sagt i en intervju med SVT Sport om sina planer för framtida matcher.)

Här i Sverige vill jag skriva mycket om mitt hemland så att människor får veta vad som pågår där. Sedan vill jag också belysa den svenska kulturen. (8 jun 2018, under intervju med nyhetsartikeln)

Jag vill göra det tydligt att detta är varken första eller sista gången jag pratar med en tränare om problem i omklädningsrummet, men det är första gången en tränare pratar om det offentligt. Jag är djupt besviken över detta men jag vill förtydliga att tränarens bedömning inte är förenlig med verkligheten. (19 jun 2023, efter att ha läst Domenico Tedescos kommentarer om hans avgång från landslaget.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!