Det har mer eller(=alternativt) mindre brunnit på(=ettrig, kungen, villig)hela(=alltsammans, läka) ön.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot hoharor momeror elolloleror mominondodrore bobrorunonnonitot popå hohelola önon. (5 jun 2023, vid 21-tiden på måndagen, efter att större delen av ön hade brunnit.)
Baklänges:
Nö aleh åp tinnurb erdnim relle rem rah teD. (5 jun 2023, vid 21-tiden på måndagen, efter att större delen av ön hade brunnit.)
SMS-svenska:
Dt har mR LR mindre brunnit på hLa ön. (5 jun 2023, vid 21-tiden på måndagen, efter att större delen av ön hade brunnit.)