SMHI

Eldning, gnistor från maskiner eller blixtnedslag kan lätt orsaka brand som sprids lätt. Stor försiktighet bör iakttas vid eldning utomhus. (5 sep 2024, varningen gäller tills vidare för hög brandrisk i södra Sverige.) Skogsbränder

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Eldning, gnistor från (=av) maskiner eller (=alternativt) blixtnedslag kan (=har kunskap i) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) orsaka (=föranleda, vålla) brand (=eld, eldsvåda) som (=såsom) sprids lätt. (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) Stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) försiktighet (=vaksamhet, varsamhet) bör iakttas vid (=intill, utbredd, bred, samman) eldning utomhus.

---

Översatt till rövarspråket:  Eloldodnoninongog, gognonisostotoror fofrorånon momasoskokinoneror elolloleror boblolixoxtotnonedodsoslolagog kokanon lolätottot ororsosakoka bobroranondod sosomom sospoproridodsos lolätottot. Sostotoror foförorsosikoktotigoghohetot boböror iakoktottotasos vovidod eloldodnoninongog utotomomhohusos. (5 sep 2024, varningen gäller tills vidare för hög brandrisk i södra Sverige.)

Baklänges:  Suhmotu gnindle div sattkai röb tehgitkisröf rotS .ttäl sdirps mos dnarb akasro ttäl nak galsdentxilb relle reniksam nårf rotsing ,gnindlE. (5 sep 2024, varningen gäller tills vidare för hög brandrisk i södra Sverige.)

SMS-svenska:

Ldning,gnistor från maskinR LR blixtnedslag kan lätt orsaka brand som sprids lätt.stor försiktighet bör iakttas vid Ldning utomhus. (5 sep 2024, varningen gäller tills vidare för hög brandrisk i södra Sverige.)

---

Liknande ordspråk:

Skogsbrand lätt kan uppstå på grund av till exempel eldning, gnistor på maskiner eller blixtnedslag. (15 jun 2025, i artikeln om risk för skogsbrand kring Vänern)

Boende i området uppmanas av SMHI att kontrollera om det råder eldningsförbud i sitt område och vara mycket försiktig vid eldning eller vid arbete med stora maskiner utomhus. (15 jun 2025, i artikeln om risk för skogsbrand kring Vänern)

Man ska vara mycket försiktig med eldning kommande dagar, och allt som kan ge öppna lågor och gnistor, till exempel från en maskin. (18 aug 2024, varning för mycket stor brandrisk i östra Sverige under söndagen och måndagen.)

Även om brandrisken generellt är låg så är det fortfarande torrt på delar av Gotland. All eldning bör därför genomföras på ett uppenbart säkert sätt och under stor försiktighet. (16 aug 2018, i ett pressmeddelande)

Det gäller det att iaktta stor försiktigheid, bland annat vid eldning utomhus, enligt Erik Höjgård-Olsen, meteorolog på SMHI. (26 jun 2024, vid en varning från SMHI om hög risk för skogsbränder i Uppsala län.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!