Eric Ruth

Vi har inte landat riktigt än. Det är många som har hört av sig och gratulerat. Det känns jättekul helt enkelt. (13 sep 2017, efter att Hallifornia vann priset ”Placebrander of the year”) Halland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har inte (=ej, icke) landat riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) än. Det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) har hört av (=avbruten, från, bruten) sig och (=et, samt) gratulerat. Det känns jättekul helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt. (=lätt)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor inontote lolanondodatot rorikoktotigogtot änon. Dodetot äror momånongoga sosomom hoharor hohörortot avov sosigog ocochoh gogroratotuloleroratot. Dodetot kokänonnonsos jojätottotekokulol hoheloltot enonkokeloltot. (13 sep 2017, efter att Hallifornia vann priset ”Placebrander of the year”)

Baklänges:  Tlekne tleh lukettäj snnäk teD .tarelutarg hco gis va tröh rah mos agnåm rä teD .nä tgitkir tadnal etni rah iV. (13 sep 2017, efter att Hallifornia vann priset ”Placebrander of the year”)

SMS-svenska:

vi har inT landat riktigt N.Dt R många som har hört av sig & gratulRat.Dt kNns jätTQl hLt 1kLt. (13 sep 2017, efter att Hallifornia vann priset ”Placebrander of the year”)

---

Liknande ordspråk:

Det är helt overkligt, man kan inte förstå det. Det har inte riktigt landat än, men det är jättekul. (22 okt 2018, när David Åhman kom tillbaka till skolan efter OS-guldet)

Det känns skönt att ha landat hemma i Sverige men jag har inte landat riktigt själv i hela upplevelsen och känslan ännu. Jag är både stolt, glad och lite överväldigad. (14 okt 2024, efter att ha återvänt hem till Sverige efter VM i armbrytning där hon vann guld och silver.)

Hela världens media har hört av sig. Priset har en hög status. Jag har inte riktigt landat i det här. (17 apr 2021, när Henrik Hansson pratade om reaktionerna efter att han kom tvåa i World Press Photo)

Köla som jag kommer från är inte en stor plats på jorden och där har nästan alla invånare gratulerat mig. Sedan är det även många åkare och konkurrenter som gratulerat till framgången. (30 jan 2017, efter att ha nått pallen i världscupstorslalomen i Garmisch-Partenkirchen)

Det känns obegripligt. Overkligt helt enkelt! Fantastiskt lycklig, man har inte fattat det riktigt än, men vi vann. (10 okt 2015, i ATG Live efter vinsten i VM-loppet i New York)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!