Martin ”Lucky” Larsen

Vi skulle korsa en trefilig väg där bilarna stod still i två av filerna, men i tredje filen kom en bil i full fart som klippte mig rätt ordentligt. Jag landade ungefär 15 meter bort. Jag kände att jag var i luften länge och hann tänka att det här är illa. (17 aug 2019, när han blev påkörd och flög 15 meter.) Halland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi skulle korsa (=överlöpa) en (=någon) trefilig väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) där bilarna stod still i två (=tvenne, par) av (=avbruten, från, bruten) filerna, men (=ändock, skada) i tredje filen kom en (=någon) bil (=automobil) i full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) som (=såsom) klippte mig rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) ordentligt. (=riktigt, redigt) Jag landade ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) 15 meter bort. (=undan, dän) Jag kände att jag var (=varje, varenda, vart) i luften länge och (=et, samt) hann tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) att det här är (=befinner sig, vara) illa. (=dålig, dåligt)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi soskokulollole kokororsosa enon totrorefofiloligog vovägog dodäror bobilolarornona sostotodod sostotilollol i totvovå avov fofilolerornona, momenon i totroredodjoje fofilolenon kokomom enon bobilol i fofulollol fofarortot sosomom koklolipoppoptote momigog rorätottot orordodenontotloligogtot. Jojagog lolanondodadode unongogefofäror 15 mometoteror boborortot. Jojagog kokänondode atottot jojagog vovaror i lolufoftotenon lolänongoge ocochoh hohanonnon totänonkoka atottot dodetot hohäror äror ilollola. (17 aug 2019, när han blev påkörd och flög 15 meter.)

Baklänges:  Alli rä räh ted tta aknät nnah hco egnäl netful i rav gaj tta ednäk gaJ .trob retem 51 räfegnu edadnal gaJ .tgiltnedro ttär gim etppilk mos traf lluf i lib ne mok nelif ejdert i nem ,anrelif va åvt i llits dots anralib räd gäv gilifert ne asrok elluks iV. (17 aug 2019, när han blev påkörd och flög 15 meter.)

SMS-svenska:

vi sQlle korsa 1 3filig väg dR bilarna stod still i 2 av filRna,m1 i 3dje fil1 kom 1 bil i full fart som klippT mig rätt ord1tligt.jag landaD ungFR 15 metR bort.jag kND att jag var i luft1 lNG & hann tNka att Dt hR R illa. (17 aug 2019, när han blev påkörd och flög 15 meter.)

---

Liknande ordspråk:

Vi stod inomhus ungefär 150 meter bort och kände vibrationerna i golvet. (4 okt 2019, när han vittnade om explosionen i Ludvika)

Jag flyger ungefär sex meter upp i luften och landar 23 meter bort. En brandman hittade mig i diket. Då hade jag ingen andning och svag puls. (29 jan 2018, 28 november 2003, när Sara Andersson pratar med en man vid vägkanten och blir påkörd av en rattfyllerist.)

Jag vände mig om och såg att hästen klippte av något steg för tidigt och stöp. Peder flög och landade helt ”upside down”. Han landade med huvudet rätt ner i marken. (20 jun 2023, efter att ha sett Peder Fredricsons krasch på framridningen i Stockholm.)

Sedan hände det ganska så snabbt. Man hinner inte tänka så mycket. Det enda jag kommer ihåg är att jag var överraskad över att jag var i luften så otroligt länge. Jag hann tänka ”vad lång tid det tar innan jag slår i marken”. (5 feb 2019, när han pratar om sin krasch i Kitzbühel)

Jag hade handen uppe för att ta ett avslut och gjorde ett dykskott i luften och landade på min högra arm som jag tog emot mig med och översträckte armbågen. Det gick så fort att jag knappt hann tänka något men det gjorde väldigt ont. (16 nov 2021, när hon beskriver hur skadan hände.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!