Malena Grann

Det här en väldigt tragisk händelse och jag förstår om familjen kan känna att de inte togs på allvar. Det beklagar jag verkligen. (25 apr 2025, i en text på polisens hemsida.) Nässjö

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tragisk (=sorglig) händelse (=evenemang, företeelse, skeende, incident) och (=et, samt) jag förstår om (=runt, ifall, försåvitt) familjen kan (=har kunskap i) känna (=treva, uppleva, beröra) att de (=dom) inte (=ej, icke) togs på (=ettrig, kungen, villig) allvar. (=allvarlighet) Det beklagar jag verkligen. (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror enon voväloldodigogtot totroragogisoskok hohänondodelolsose ocochoh jojagog foförorsostotåror omom fofamomiloljojenon kokanon kokänonnona atottot dode inontote totogogsos popå alollolvovaror. Dodetot bobekoklolagogaror jojagog voverorkokloligogenon. (25 apr 2025, i en text på polisens hemsida.)

Baklänges:  Negilkrev gaj ragalkeb teD .ravlla åp sgot etni ed tta annäk nak nejlimaf mo råtsröf gaj hco eslednäh ksigart tgidläv ne räh teD. (25 apr 2025, i en text på polisens hemsida.)

SMS-svenska:

Dt hR 1 väldigt tragisk hNDlC & jag förstår om familj1 kan kNna att D inT togs på allvar.Dt Bklagar jag vRklig1. (25 apr 2025, i en text på polisens hemsida.)

---

Liknande ordspråk:

Det är en oerhört tragisk händelse. Det är något som vi verkligen beklagar. (26 nov 2024, i ett uttalande efter att mannen avlidit på akutmottagningen i Umeå.)

Ämnena som togs upp, framför allt det som handlade om ras, är bekymrande. Även om vissa minnen kan skilja sig åt, tas detta väldigt på stort allvar och kommer att hanteras av familjen privat”. (9 mar 2021, i ett skriftligt uttalande från Buckingham Palace)

Det är en fruktansvärt tragisk händelse, en ren mardröm, och våra tankar går givetvis i första hand till den drabbade familjen. (14 feb 2022, efter drunkningsolyckan på Centralbadet i Norrköping)

Utfallet är en väldigt tragisk olycka som vi beklagar. (29 jul 2024, efter en dödsolycka involverad en polisbil på väg till ett inbrottsalarm.)

Det är en väldigt tragisk händelse. (19 jun 2024, när han bekräftar att en tonårsflicka har avlidit efter en trafikolycka i Mörrum.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!