Ta inte livet för allvarligt. Du kommer i alla fall inte ifrån det levande. Livet och Döden

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) inte (=ej, icke) livet för (=ty, förut, stäv) allvarligt. Du (=ni) kommer i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) inte (=ej, icke) ifrån det levande. (=livslevande)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Tota inontote lolivovetot foföror alollolvovarorloligogtot. Dodu kokomommomeror i alollola fofalollol inontote ifofrorÃ¥non dodetot lolevovanondode.

Baklänges:  ednavel ted n¥Ãrfi etni llaf alla i remmok uD .tgilravlla r¶Ãf tevil etni aT.

SMS-svenska:

ta inT liVt för allvarligt.du kommR i alla fall inT ifrån Dt levanD.

---

Liknande ordspråk:

Ta inte livet för allvarligt, du kommer aldrig levande från det i alla fall.

Ta ikke livet for alvorlig, du kommer aldri levende fra det allikevel.

Hubbards lag: Ta inte livet allt för allvarligt, du kommer ändå inte ifrån det levande.

Tag inte livet allt för allvarligt, du kommer ändå aldrig ifrån det levande.

Ta inte livet för allvarligt. Du klarar dig ändå inte ifrån det levande Elbert Hubbard (1856-1915) Livet

Vi alla har det inte så lätt i livet, och om jag bara kan visa för dem att jag kommer ifrån samma ställe som ni kommer ifrån, vare sig det är bra eller inte så finns det alltid ett ljus. (1 okt 2018, i en intervju med SVT Sport)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!