Fredrik Ekblom

Man får verkligen lägga band på sig själv så att man inte plockar upp den. (16 sep 2020, på en parkeringsplats i Jönköping.) Jönköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) får verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) lägga (=placera) band (=film, förening, kassett, lina, orkester, remsa, snöre, länk, volym, rem, liga) på (=ettrig, kungen, villig) sig själv (=ensam, allena, personligen) så (=odla, plantera) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) plockar upp (=opp) den.

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon fofåror voverorkokloligogenon lolägoggoga bobanondod popå sosigog sosjojälolvov soså atottot momanon inontote poplolocockokaror upoppop dodenon. (16 sep 2020, på en parkeringsplats i Jönköping.)

Baklänges:  Ned ppu rakcolp etni nam tta ås vläjs gis åp dnab aggäl negilkrev råf naM. (16 sep 2020, på en parkeringsplats i Jönköping.)

SMS-svenska:

man får vRklig1 lägga band på sig själv så att man inT plockar upp d1. (16 sep 2020, på en parkeringsplats i Jönköping.)

---

Liknande ordspråk:

Men också vara väldigt rädd för att lägga band på sig själv. (14 dec 2014, i en intervju i Agenda)

Haha, ja jo. Jag fick lägga band på mig själv. Det är trist när man krigat över massa fjällar i Norge och är på väg att göra något stort. Och det är ju viktiga poäng. (15 mar 2025, efter loppet, då han diskuterade sina känslor efter incidenten.)

Politiken följer jag med intresse från morgon till kväll. Jag försöker att inte lägga mig i och lägger i regel band på mig, men inte alltid kanske, ler Alf Svensson, som fyllt 78 år. (2 dec 2016, intervju med SVT Nyheter Jönköping)

Lägga band på sin tunga (Behärska sin lust att säga något)

Keep one's tongue in check

Jag tycker det är väldigt viktigt och jag är övertygad om att många partier här omprövar tidigare beslut. Det var till exempel fel att lägga ner värnplikten 2008. Det var fel att på löpande band lägga ner regementen som vi har gjort, särskilt under allianstiden. Vi behöver diskutera det som har hänt med en stor bredd i Sveriges riksdag. (27 mar 2022, agenda special)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!