Jag kan(=har kunskap i)bekräfta(=understödja, fastställa, tillstå, vidimera, verifiera, styrka, intyga, konfirmera) att Emil är(=befinner sig, vara)kapten(=befälhavare)för(=ty, förut, stäv) vårt JVM-lag i Edmonton.
Översatt till rövarspråket:
Jojagog kokanon bobekokroräfoftota atottot Emomilol äror kokapoptotenon foföror vovårortot JojVovMom-lolagog i Edodmomonontotonon. (3 aug 2022, i ett mejl till SVT)
Baklänges:
NotnomdE i gal-MVJ tråv röf netpak rä limE tta atfärkeb nak gaJ. (3 aug 2022, i ett mejl till SVT)
SMS-svenska:
jag kan Bkräfta att Mil R kapt1 för vårt jvm-lag i edmonton. (3 aug 2022, i ett mejl till SVT)