Denny Josefsson

Så länge lastbilen är kvar kan vi inte besikta bron. Men redan nu kan vi se att delar av bron verkar ha fått rätt så stora skador. Så det kan ta tid innan trafiken släpps på igen. (24 jun 2016, när brobron vid Södertälje var avstängd efter att en lastbil välte.) Södertälje

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) länge lastbilen är (=befinner sig, vara) kvar (=över) kan (=har kunskap i) vi inte (=ej, icke) besikta (=granska) bron. Men (=ändock, skada) redan nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kan (=har kunskap i) vi se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att delar av (=avbruten, från, bruten) bron verkar ha (=äga) fått rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) så (=odla, plantera) stora skador. Så (=odla, plantera) det kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) tid (=skede, tidrymd) innan (=före) trafiken släpps på (=ettrig, kungen, villig) igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  SosÃ¥ lolänongoge lolasostotbobilolenon äror kokvovaror kokanon vovi inontote bobesosikoktota bobroronon. Momenon roredodanon nonu kokanon vovi sose atottot dodelolaror avov bobroronon voverorkokaror hoha fofÃ¥tottot rorätottot sosÃ¥ sostotorora soskokadodoror. SosÃ¥ dodetot kokanon tota totidod inonnonanon totrorafofikokenon sosloläpoppopsos popÃ¥ igogenon. (24 jun 2016, när brobron vid Södertälje var avstängd efter att en lastbil välte.)

Baklänges:  negi ¥Ãp spp¤Ãls nekifart nanni dit at nak ted ¥ÃS .rodaks arots ¥Ãs tt¤Ãr tt¥Ãf ah rakrev norb va raled tta es iv nak un nader neM .norb atkiseb etni iv nak ravk r¤Ã nelibtsal egn¤Ãl ¥ÃS. (24 jun 2016, när brobron vid Södertälje var avstängd efter att en lastbil välte.)

SMS-svenska:

så lNG lastbil1 R kvar kan vi inT Bsikta bron.m1 redan nu kan vi C att Dlar av bron vRkar ha fått rätt så stora skador.så Dt kan ta tid innan trafik1 släpps på ig1. (24 jun 2016, när brobron vid Södertälje var avstängd efter att en lastbil välte.)

---

Liknande ordspråk:

Lastbilen var fastkilad i broräcket. Prio ett var att få bort fordonet. Sedan behövdes bron undersökas innan trafiken kunde släppas på igen. (5 aug 2024, när han förklarade situationen och planerade åtgärder efter olyckan.)

Vi bygger den nya bron några meter nedströms om den nya och så länge bygget pågår ska den gamla bron vara kvar. När den nya bron är färdig så rivs den. (5 jun 2019, eftersom byggnationen av den nya bron ska börja under sommaren och den gamla bron ska rivas när den nya är färdig.)

Klaffarna tog skada rejält. Metallkammarna som delar bron försköts och då gjorde vi en större undersökning av hela maskineriet som lyfter bron. Det visade sig att den hade fått skador och den kommer med största sannolikhet från bromsande lastbilar. (6 mar 2019, när motorvägsbron reparerades efter olyckan 2016)

Redan för två år sedan kunde vi se att det någon form av skador i bron. Nu har vi gjort ytterligare undersökningar och sett att det finns allvarliga strukturella fel. Hälften av armeringsjärnen i bron är av och det är därför inte värt att renovera. (12 jun 2019, när en undersökning av Borgmästarebron visade allvarliga strukturella fel.)

Vi behöver göra en stabilisering av bron innan vi kan utföra de arbeten vi måste göra med att byta ut olika delar av bron. (1 jul 2016, efter analysen av skadorna som uppstod när en lastbil körde in i motorvägsbron)

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!