Joel Smith

Framåt våren. Just nu är det för tidigt att säga exakt när. Det är tänkbart att det avslutas i april-maj, men inte helt omöjligt om det görs innan heller. (26 nov 2019, under meddelandet om avslutandet av samarbetet mellan Sjöfartsverket och entreprenören Züblin.) Södertälje

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Framåt (=forward, vidare) våren. Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) när. Det är (=befinner sig, vara) tänkbart att det avslutas i april-maj, men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) omöjligt om (=runt, ifall, försåvitt) det görs innan (=före) heller.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  FofroramomÃ¥tot vovÃ¥rorenon. Jojusostot nonu äror dodetot foföror totidodigogtot atottot sosägoga exoxakoktot nonäror. Dodetot äror totänonkokbobarortot atottot dodetot avovsoslolutotasos i apoprorilol-momajoj, momenon inontote hoheloltot omomöjojloligogtot omom dodetot gogörorsos inonnonanon hohelolloleror. (26 nov 2019, under meddelandet om avslutandet av samarbetet mellan Sjöfartsverket och entreprenören Züblin.)

Baklänges:  relleh nanni sr¶Ãg ted mo tgilj¶Ãmo tleh etni nem ,jam-lirpa i satulsva ted tta trabkn¤Ãt r¤Ã teD .r¤Ãn tkaxe ag¤Ãs tta tgidit r¶Ãf ted r¤Ã un tsuJ .ner¥Ãv t¥ÃmarF. (26 nov 2019, under meddelandet om avslutandet av samarbetet mellan Sjöfartsverket och entreprenören Züblin.)

SMS-svenska:

framåt vår1.just nu R Dt för tidigt att säga Xakt nR.Dt R tNkbart att Dt avslutas i april-maj,m1 inT hLt omöjligt om Dt görs innan hLR. (26 nov 2019, under meddelandet om avslutandet av samarbetet mellan Sjöfartsverket och entreprenören Züblin.)

---

Liknande ordspråk:

Det går framåt och han kommer spela ishockey igen. Exakt när det blir är dock omöjligt att säga. Det får helt enkelt ta den tid det tar. (24 jul 2023, när hon pratar om Oscar Möllers utmattningssyndrom och hans framtida återhämtning.)

Linn själv var noga med att hon ville göra sitt jobb utan att skylta med exakt hur det var. Jag tror inte hon själv heller visste exakt hur det var där och då. Det kändes ju ändå okej, hon åkte ju ändå väldigt bra i sprinten får man säga utifrån att hon inte var helt kurant. (7 nov 2021, under en pressträff den 7 oktober)

Jag kan inte säga hur lång tid det är kvar, om det föreligger ett straffansvar går ärendet vidare till en straffinstans som ska besluta om en påföljd. Det är ju en helt annan instans som startar en ny utredning och då börjar allt om. Det är alltså omöjligt att säga, och det förutsätter att vår utredning fastställs och den utredningen är ju inte heller klar än. (10 okt 2018, när han pratade med SVT Sport)

Det kommer bli tajt om tid. Jag har inte tränat så mycket än och jag har långt fram. Jag behöver träna ett par veckor till innan jag vet exakt hur jag ligger till. Och jag kommer inte få så många chanser att kvala. Men det kan gå, det är inte helt omöjligt. (7 jun 2017, i en intervju med Radiosporten)

Väldigt många fler. De vaccinationer som görs nu och minst två månader framåt handlar helt och hållet om att minska dödstalen och den allvarliga sjukdomen. När vi sedan börjar vaccinera befolkningen i stort i april, maj, juni någon gång, kan vi börja se effekter. (5 feb 2021, folkhälsomyndigheten pratar om när man börjar se effekterna av vaccinet.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!