Stefan Sundblad

Det känns inte kul, värdshuset har gamla anor från 1930-talet även om den nuvarande byggdes för cirka tio år sedan. (4 jul 2016, dagen efter branden på Torekällberget) Södertälje

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns inte (=ej, icke) kul, (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) värdshuset har gamla anor från (=av) 1930-talet även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) den nuvarande byggdes för (=ty, förut, stäv) cirka (=typ, ungefär) tio år sedan. (=därefter, därpå, efteråt)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokänonnonsos inontote kokulol, vovärordodsoshohusosetot hoharor gogamomlola anonoror fofrorånon 1930-totaloletot ävovenon omom dodenon nonuvovaroranondode bobygoggogdodesos foföror cocirorkoka totio åror sosedodanon. (4 jul 2016, dagen efter branden på Torekällberget)

Baklänges:  Nades rå oit akric röf sedggyb ednaravun ned mo nevä telat-0391 nårf rona almag rah tesuhsdräv ,luk etni snnäk teD. (4 jul 2016, dagen efter branden på Torekällberget)

SMS-svenska:

Dt kNns inT Ql,vRdshuCt har gamla anor från 1930-talet äv1 om d1 nuvaranD byggDs för cirka 10 år Cdan. (4 jul 2016, dagen efter branden på Torekällberget)

---

Liknande ordspråk:

Vattenståndet i Lake Mead har inte varit så lågt sedan den fylldes på 1930-talet. (13 maj 2015, när sjön är på sitt lägsta vattenstånd någonsin.)

Det är allvar nu. Inte sedan 1930-talet har det funnits så många folkvalda rasister i Europa. (22 nov 2013, debattartikel i Expressen)

Det känns fruktansvärt att det finns nazister som går på våra gator idag. Jag trodde att vi hade kommit längre. Det är 2018 nu, inte 1930-talet. (11 maj 2018, när nazistiska Nordiska Motståndsrörelsen (NMR) marscherade genom hans gamla hemstad)

Ser ut som fabrik från 1930-talet. (20 feb 2021, i en nyhetsartikel om SVT:s kritik av Gävles nya kulturhus)

Skolan byggdes 1973 och nuvarande lokaler är slitna och gamla. Utredningen som gjordes 2021 är det som ligger till grund för beslutet att bygga nytt. (30 mar 2023, i samband med utbildningsnämndens beslut om att genomföra byggnationen av nya Furutåskolan.)

Här har vi samlat ordspråk i 12995 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!