Bo Andersson

För att det ska bli problem med en elbil måste det ske en så kallad rusning i batterierna. Batterierna sitter väldigt skyddade och inkapslade. Att en krock skulle starta rusningen är inte alls säkert. (26 feb 2018, i en artikel om spridning av fakta om elbilar vid trafikolyckor) Södertälje

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) att det ska (=skall) bli (=bliva) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) en (=någon) elbil måste (=plikt, tvungen) det ske (=hända, inträffa, förekomma) en (=någon) så (=odla, plantera) kallad rusning (=jäkt) i batterierna. Batterierna sitter väldigt (=enormt, himla, oerhört) skyddade och (=et, samt) inkapslade. Att en (=någon) krock (=kollidera, sammanstötning, smäll, kollision) skulle starta (=igångsättning, utlösa, initiera, grunda, inleda, upprätta, påbörja, börja) rusningen är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) alls säkert. (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen)

---

Översatt till rövarspråket:  Foföror atottot dodetot soskoka bobloli poproroboblolemom momedod enon elolbobilol momåsostote dodetot soskoke enon soså kokalolloladod rorusosnoninongog i bobatottoterorierornona. Bobatottoterorierornona sositottoteror voväloldodigogtot soskokydoddodadode ocochoh inonkokapopsosloladode. Atottot enon kokrorocockok soskokulollole sostotarortota rorusosnoninongogenon äror inontote alollolsos sosäkokerortot. (26 feb 2018, i en artikel om spridning av fakta om elbilar vid trafikolyckor)

Baklänges:  Trekäs slla etni rä negninsur atrats elluks kcork ne ttA .edalspakni hco edaddyks tgidläv rettis anreirettaB .anreirettab i gninsur dallak ås ne eks ted etsåm lible ne dem melborp ilb aks ted tta röF. (26 feb 2018, i en artikel om spridning av fakta om elbilar vid trafikolyckor)

SMS-svenska:

för att Dt ska bli problM med 1 Lbil måsT Dt ske 1 så kallad rusning i battRiRna.battRiRna sittR väldigt skyddaD & inkapslaD.att 1 krock sQlle starta rusning1 R inT alls säkRt. (26 feb 2018, i en artikel om spridning av fakta om elbilar vid trafikolyckor)

---

Liknande ordspråk:

Batterierna som finns här har en 80 procents kapacitet och då kan man inte använda dem i bilar. På detta sätt så återanvänder man de gamla batterierna, vilket är bra för miljön. (21 aug 2018, vid invigningen av Sveriges första effektlager i Jönköping)

Men prestationen beror enormt mycket på vad batterierna sitter i. (14 mar 2017, när Plus undersöker saken)

Planen är att starta i morgon och nu gäller det att ladda batterierna och hoppas att kroppen känns okej i morgon. (2 jan 2019, efter att ha åkt in som nia i snöfallet över 15 km masstart i Tour de Ski i Oberstdorf.)

Under två månader om året behöver jag starta elverket en gång i veckan för att ladda upp batterierna. Då går det åt fem liter bensin i veckan. (21 jan 2022, när han pratar om sitt liv i timmerstugan och hur han hanterar energiförsörjningen.)

Jag har laddat batterierna och är redo om något skulle dyka upp. (21 dec 2019, efter att han fick sparken från Tottenham)

Det är julafton om 137 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!