Åke Jansson

Vi håller på att jobba på det, vi vet inte om det tar en minut eller fem timmar att lösa men tills dess håller vi Slussbron i centrum stängd för båtar. (29 jul 2016, tidigare, när brokonstruktionen hade svällt på grund av värmen.) Södertälje

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi håller på (=ettrig, kungen, villig) att jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) på (=ettrig, kungen, villig) det, vi vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) det tar en (=någon) minut eller (=alternativt) fem timmar att lösa (=fixa, frigöra, knäcka) men (=ändock, skada) tills dess håller vi Slussbron i centrum (=kärna, medelpunkt, nav, mittpunkt, city) stängd för (=ty, förut, stäv) båtar.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hohålolloleror popå atottot jojobobboba popå dodetot, vovi vovetot inontote omom dodetot totaror enon mominonutot elolloleror fofemom totimommomaror atottot lolösosa momenon totilollolsos dodesossos hohålolloleror vovi Soslolusossosbobroronon i cocenontotrorumom sostotänongogdod foföror bobåtotaror. (29 jul 2016, tidigare, när brokonstruktionen hade svällt på grund av värmen.)

Baklänges:  Ratåb röf dgnäts murtnec i norbssulS iv rellåh ssed sllit nem asöl tta rammit mef relle tunim ne rat ted mo etni tev iv ,ted åp abboj tta åp rellåh iV. (29 jul 2016, tidigare, när brokonstruktionen hade svällt på grund av värmen.)

SMS-svenska:

vi HllR på att jobba på Dt,vi Vt inT om Dt tar 1 minut LR 5 timmar att lösa m1 tills Dss HllR vi slussbron i c1trum stNgd för båtar. (29 jul 2016, tidigare, när brokonstruktionen hade svällt på grund av värmen.)

---

Liknande ordspråk:

Det ser ut som att USA-touren kommer i gång först och jag vet inte hur de resonerar nu, om man håller rankingen stängd tills alla tourer är i gång eller om man bara kör på. Det skulle kunna bli struligt. (29 apr 2020, i en intervju med SVT Sport under onsdagen då Internationella golfförbundet meddelade att OS-kvalet förlängs till juni 2021.)

Jag håller inte på med det här för att jag vill ha någon position eller en viss portfölj. Jag håller på med det här för att vi har riktiga problem som måste hanteras och vi har hittat en gemensam riktning för att lösa många av de här problemen. (16 nov 2021, i SVT:s Aktuellt)

Jag håller med dig Staffan. Vi behöver verkligen fler poliser. Just nu utbildas fler poliser än tidigare men det tar tyvärr ett tag innan de nya är på plats för att patrullera på gatorna. Tills dess försöker vi från kommunens håll stötta upp med bland annat ordningsvakter i centrum. (10 aug 2019, nyhetsartikel om trygghet i Uppsala)

Gallerian är stängd så vi har inte behövt spärra av eller utrymma någon del. Just nu håller vi föremålet under bevakning. (17 feb 2025, på söndagskvällen)

Jag har inte fortsatt som aktivist eller engagerat mig politiskt, men har valt ett liv där jag håller dem här frågorna i centrum. (13 aug 2023, under en intervju om hungerstrejken i Kiruna 1993, där han och andra protesterade mot svenska statens beslut att släppa fri småviltsjakten ovan odlingsgränsen.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!