Bo Ask

För något år sen låg det normalt runt 35 avlidna samtidigt på bårhuset i Norrköping – nu är det ofta runt 50-60 stycken, för att de ligger kvar längre. (29 apr 2019, nu) Östra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) något år sen (=försenad) låg (=nedstämd) det normalt (=vanligtvis) runt (=ungefär, om, omkring) 35 avlidna samtidigt (=takt) på (=ettrig, kungen, villig) bårhuset i Norrköping – nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det ofta (=vanligtvis) runt (=ungefär, om, omkring) 50-60 stycken, för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) ligger kvar (=över) längre.

---

Översatt till rövarspråket:  Foföror nonågogotot åror sosenon lolågog dodetot nonorormomaloltot rorunontot 35 avovlolidodnona sosamomtotidodigogtot popå bobårorhohusosetot i Nonororrorkoköpopinongog – nonu äror dodetot ofoftota rorunontot 50-60 sostotycockokenon, foföror atottot dode loligoggogeror kokvovaror lolänongogrore. (29 apr 2019, nu)

Baklänges:  Ergnäl ravk reggil ed tta röf ,nekcyts 06-05 tnur atfo ted rä un – gnipökrroN i tesuhråb åp tgiditmas andilva 53 tnur tlamron ted gål nes rå togån röF. (29 apr 2019, nu)

SMS-svenska:

för något år s1 låg Dt normalt runt 35 avlidna samtidigt på bårhuCt i norrköping – nu R Dt ofta runt 50-60 styck1,för att D ligGr kvar lNgre. (29 apr 2019, nu)

---

Liknande ordspråk:

En normal regnig sommar kan jag hittar runt 100 stycken som jag klipper ihjäl på en dag. Den här sommaren har jag kanske hittat runt 10 stycken. (3 jun 2018, när han talar om skillnaden i antalet mördarsniglar under olika sommarförhållanden)

Medelåldern på de avlidna i Italien ligger runt 80. (22 mar 2020, nyhetsartikel på SVT Nyheter)

Hans ligger bara och snurrar runt, runt, runt. Det är inget stopp på det utan det fortsätter i flera dagar. (8 aug 2023, ovädret Hans har tagit en ovanlig bana och snurrar runt över Sverige, med starka skurar och åska på grund av möten mellan kall luft och varm fuktig luft från Medelhavet.)

I produkter från jordbruksmark minskar halterna ofta ganska fort eftersom cesium kan bindas hårt till lerpartiklar och inte längre vara tillgängligt för växter. I skogsmark hålls en större del av strålningen kvar i växttillgänglig form och kan snurra runt i systemet under längre tid. (20 apr 2016, diskussion om halterna av cesium i olika livsmedel efter Tjernobylolyckan.)

Barn som har föräldrar och en familj runt omkring sig har ofta en naturlig punkt att återvända till, men det är inte alltid så för de här barnen, och det kan leda till att de blir kvar längre inom slutenvården, säger hon. (12 dec 2016, i en intervju)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!