Thomas Karlsson

Det var helt mörkt, så jag såg ingenting, men jag hörde att hjorten var bara ett 20-tal meter bort. Plötsligt brölade den till precis vid min mikrofon, så det ekade genom hela skogen. Det var en fantastisk upplevelse. (7 sep 2024, när han berättar om sin unika upplevelse när en kronhjort brölade nära hans gömställe under förra årets säsong.) Natur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) mörkt, (=nattsvart, svart, ljusfattigt) så (=odla, plantera) jag såg ingenting, (=inget, inget alls) men (=ändock, skada) jag hörde att hjorten var (=varje, varenda, vart) bara (=enda, enbart, endast) ett 20-tal meter bort. (=undan, dän) Plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) brölade den till (=åt, mot) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) vid (=intill, utbredd, bred, samman) min (=uttryck) mikrofon, så (=odla, plantera) det ekade genom (=igenom) hela (=alltsammans, läka) skogen. Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) upplevelse.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror hoheloltot momörorkoktot, soså jojagog sosågog inongogenontotinongog, momenon jojagog hohörordode atottot hohjojorortotenon vovaror bobarora etottot 20-totalol mometoteror boborortot. Poplolötotsosloligogtot bobroröloladode dodenon totilollol poprorecocisos vovidod mominon momikokrorofofonon, soså dodetot ekokadode gogenonomom hohelola soskokogogenon. Dodetot vovaror enon fofanontotasostotisoskok upoppoplolevovelolsose. (7 sep 2024, när han berättar om sin unika upplevelse när en kronhjort brölade nära hans gömställe under förra årets säsong.)

Baklänges:  Eslevelppu ksitsatnaf ne rav teD .negoks aleh moneg edake ted ås ,noforkim nim div sicerp llit ned edalörb tgilstölP .trob retem lat-02 tte arab rav netrojh tta edröh gaj nem ,gnitnegni gås gaj ås ,tkröm tleh rav teD. (7 sep 2024, när han berättar om sin unika upplevelse när en kronhjort brölade nära hans gömställe under förra årets säsong.)

SMS-svenska:

Dt var hLt mörkt,så jag såg ing1ting,m1 jag hörD att hjort1 var bara ett 20-tal metR bort.plötsligt brölaD d1 till precis vid min mikrofon,så Dt ekaD g1om hLa skog1.Dt var 1 fantastisk upplevLC. (7 sep 2024, när han berättar om sin unika upplevelse när en kronhjort brölade nära hans gömställe under förra årets säsong.)

---

Liknande ordspråk:

Otroligt stort. Det har inte riktigt sjunkit in ännu. Det har gått så fort till att vara ett mål som pågått i flera år, till att det helt plötsligt bara var ett halvår och sen bara några dagar och nu är det precis över. Men jag inser ju att det inte är helt lätt att komma hem med två såna här. (8 aug 2021, när han pratar om betydelsen av OS-resan för hans karriär)

När scudmissilen slog ner hörde vi ingenting. Plötsligt rasade allt in bara. (7 apr 2013, efter att hans hem förstördes av en Scudmissil)

Hela kvällen igår var bara ren eufori, hela hallen bara flöt samman med oss på planen, det var en fantastisk upplevelse. (8 apr 2022, efter segern i Europacupfinalen.)

Där visade han verkligen vilken fantastisk löpare han är genom att ta sig till final och komma på nionde plats på 1 500 meter som är en av de verkligt tuffa grenarna. Kalle har haft med sig en otroligt bra träningsperiod sedan hela förra året så han har en bra grund. Det handlar bara om att hitta formen under de sista veckorna. (29 jul 2021, i nyhetsartikeln när hon pratar om Kalle Berglunds tidigare prestationer)

Hon gick från att bara gå promenader och att vi pratade om livet och hur hon skulle må bra igen, till att hon plötsligt ville köra SM. Och i och med att SM gick så bra, och både kroppen och knoppen svarade så bra som de gjorde, så är det helt plötsligt hög tid. Så jag håller på som fasen. Jag har inte kommit långt alls, men responsen är fantastisk. (22 aug 2018, intervju i DN)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!