Therése Mechlenburg

För fem månader sedan klev jag och min kollega Riitta-Lena in på den nya covid-19-avdelningen. Vi hade bara haft två dygn på oss att ställa om oss till att plötsligt jobba med intensivvård och svårt sjuka patienter. (7 sep 2020, på den nya covid-19-avdelningen på Vrinnevisjukhuset i Norrköping inför första arbetspasset med covid-19-patienter) Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) fem månader sedan (=därefter, därpå, efteråt) klev jag och (=et, samt) min (=uttryck) kollega (=yrkesbroder, arbetskamrat, medarbetare) Riitta-Lena in på (=ettrig, kungen, villig) den nya covid-19-avdelningen. Vi hade bara (=enda, enbart, endast) haft två (=tvenne, par) dygn på (=ettrig, kungen, villig) oss att ställa (=rikta, placera) om (=runt, ifall, försåvitt) oss till (=åt, mot) att plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) med (=tillsammans) intensivvård och (=et, samt) svårt (=krånglig, komplicerat) sjuka patienter.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Foföror fofemom momÃ¥nonadoderor sosedodanon koklolevov jojagog ocochoh mominon kokolollolegoga Roriitottota-Lolenona inon popÃ¥ dodenon nonya cocovovidod-19-avovdodelolnoninongogenon. Vovi hohadode bobarora hohafoftot totvovÃ¥ dodygognon popÃ¥ osossos atottot sostotälollola omom osossos totilollol atottot poplolötotsosloligogtot jojobobboba momedod inontotenonsosivovvovÃ¥rordod ocochoh sosvovÃ¥rortot sosjojukoka popatotienontoteror. (7 sep 2020, pÃ¥ den nya covid-19-avdelningen pÃ¥ Vrinnevisjukhuset i Norrköping inför första arbetspasset med covid-19-patienter)

Baklänges:  retneitap akujs tr¥Ãvs hco dr¥Ãvvisnetni dem abboj tgilst¶Ãlp tta llit sso mo all¤Ãts tta sso ¥Ãp ngyd ¥Ãvt tfah arab edah iV .negninledva-91-divoc ayn ned ¥Ãp ni aneL-attiiR agellok nim hco gaj velk nades redan¥Ãm mef r¶ÃF. (7 sep 2020, pÃ¥ den nya covid-19-avdelningen pÃ¥ Vrinnevisjukhuset i Norrköping inför första arbetspasset med covid-19-patienter)

SMS-svenska:

för 5 månaDr Cdan klev jag & min kollega riitta-l1a in på d1 nya covid-19-avDlning1.vi haD bara haft 2 dygn på oss att ställa om oss till att plötsligt jobba med int1sivvård & svårt 7ka pati1tR. (7 sep 2020, på den nya covid-19-avdelningen på Vrinnevisjukhuset i Norrköping inför första arbetspasset med covid-19-patienter)

---

Liknande ordspråk:

Jag vill påminna om att alla som kommer till sjukhusen med bekräftad covid-19 inte är kritiskt sjuka. Enligt den senaste inrapporteringen är 1208 patienter med bekräftad covid-19 inlagda på landets sjukhus som inte i just nu är i behov av intensivvård. Drygt en fjärdedel av de bekräftade covid-19-patienterna får just nu intensivvård. Den siffran jag har är 423 patienter. (7 apr 2020, under presskonferensen)

Inte sedan pandemins början har vi haft såhär många svårt sjuka covid-19-patienter samtidigt, vi är inne i ett oerhört allvarligt läge. (8 apr 2021, i en nyhetsartikel om covid-19-situationen i Dalarna)

Bara enstaka patienter blir svårt sjuka i covid nu, eftersom de flesta antingen är vaccinerade eller haft sjukdomen och har god immunitet. (12 aug 2022, under en diskussion om hur allvarligt covid-19 drabbar patienter just nu.)

De covid-19-patienter som vi tar emot och lägger in är väldigt sjuka, lika svårt sjuka som under tidigare vågor av covid-19. De har bland annat kraftig lunginflammation och ett stort behov av syrgas. Men vi vet inte vilken variant de är sjuka i, delta, eller omikron. (22 jan 2022, pressmeddelande från Region Jönköpings län)

För fem månader sedan stod min kollega och jag ångestfyllda i omklädningsrummet inför första arbetspasset med covid-19-patienter. Men så bra det blev ändå. Inte allt, men mycket. Vi räddade liv. (7 sep 2020, på den nya covid-19-avdelningen på Vrinnevisjukhuset i Norrköping inför första arbetspasset med covid-19-patienter)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!