Hon måste ju varit med om något tragiskt, det måste ha hänt något här ute i skärgården. (19 jul 2024, när hon pratade om att hitta hunden Gulli och dess tillstånd.)
Hon måste(=plikt, tvungen) ju varit med(=tillsammans)om(=runt, ifall, försåvitt) något tragiskt, det måste(=plikt, tvungen)ha(=äga) hänt något här ute(=borta, omodern) i skärgården.
Översatt till rövarspråket:
Hohonon momåsostote joju vovaroritot momedod omom nonågogotot totroragogisoskoktot, dodetot momåsostote hoha hohänontot nonågogotot hohäror utote i soskokärorgogårordodenon. (19 jul 2024, när hon pratade om att hitta hunden Gulli och dess tillstånd.)
Baklänges:
nedr¥Ãgr¤Ãks i etu r¤Ãh tog¥Ãn tn¤Ãh ah ets¥Ãm ted ,tksigart tog¥Ãn mo dem tirav uj ets¥Ãm noH. (19 jul 2024, när hon pratade om att hitta hunden Gulli och dess tillstÃ¥nd.)
SMS-svenska:
hon måsT ju varit med om något tragiskt,Dt måsT ha hNt något hR uT i skRgård1. (19 jul 2024, när hon pratade om att hitta hunden Gulli och dess tillstånd.)