Mats Jansson

Det är ett rekordår och något vi aldrig varit med tidigare. Men vi hoppas inte vi får uppleva det igen. (23 dec 2016, när de pratar om de senaste månaderna och det rekordlåga vattennivån.) Östra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett rekordår och (=et, samt) något vi aldrig varit med (=tillsammans) tidigare. (=förut, förr) Men (=ändock, skada) vi hoppas inte (=ej, icke) vi får uppleva (=känna, erfara, vara med om) det igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror etottot rorekokorordodåror ocochoh nonågogotot vovi aloldodrorigog vovaroritot momedod totidodigogarore. Momenon vovi hohopoppopasos inontote vovi fofåror upoppoplolevova dodetot igogenon. (23 dec 2016, när de pratar om de senaste månaderna och det rekordlåga vattennivån.)

Baklänges:  Negi ted avelppu råf iv etni sappoh iv neM .eragidit dem tirav girdla iv togån hco rådroker tte rä teD. (23 dec 2016, när de pratar om de senaste månaderna och det rekordlåga vattennivån.)

SMS-svenska:

Dt R ett rekordår & något vi aldrig varit med tidigare.m1 vi hoppas inT vi får uppleva Dt ig1. (23 dec 2016, när de pratar om de senaste månaderna och det rekordlåga vattennivån.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har aldrig varit med om något liknande tidigare, och hoppas att vi aldrig behöver vara med om det här igen. (29 jun 2016, efter att katten Maja tagits in till djursjukhuset)

Jag är fortsatt chockad över beteendet. Det är längdskidor vi håller på med, inte MMA eller kampsport. Detta är något jag aldrig tidigare har sett i längdskidor och jag hoppas att jag slipper se det igen. (24 jan 2021, efter händelsen mellan Bolsjunov och Mäki)

Svåra 30 minuter för mig som jag hoppas att aldrig uppleva igen. (11 apr 2016, efter tävlingen)

Jag får lite rysningar redan nu när jag tänker på att gå in på Stadion igen. Det var länge sedan jag fick uppleva det, men de gånger jag varit här har inramningen varit fantastisk. Jag har visat klipp för lagkamrater i England och de blir alltid imponerade. Det ska bli kul att få uppleva det igen som spelare och kriga för klubben. (26 maj 2025, när han pratar om att återvända till Malmö FF)

Något jag aldrig trodde vi skulle behöva uppleva igen. (3 mar 2022, nyhetsartikel om Landskronas livsmedelslager.)

Det är julafton om 128 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!