Jag har ju varit där i sex(=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) år så(=odla, plantera) jag gillar(=tycker om) det. Bra(=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) kollegor.
Översatt till rövarspråket:
Jojagog hoharor joju vovaroritot dodäror i sosexox åror soså jojagog gogilollolaror dodetot. Bobrora kokolollolegogoror. (23 feb 2019, när Martin talar om sitt jobb på ett byggföretag)
Baklänges:
rogellok arB .ted rallig gaj s r xes i rd tirav uj rah gaJ. (23 feb 2019, när Martin talar om sitt jobb på ett byggföretag)
SMS-svenska:
jag har ju varit dR i 6 år så jag gillar Dt.bra kollegor. (23 feb 2019, när Martin talar om sitt jobb på ett byggföretag)