Petter Rimfors

Säsongen skulle ha startat den 21 maj och in i det sista har vi avvaktat utvecklingen av Covid-19. Det känns naturligtvis tråkigt att behöva ställa in, men under rådande omständigheter ser vi inte någon annan utväg. (6 maj 2020, i ett pressmeddelande) Gotland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Säsongen skulle ha (=äga) startat den 21 maj och (=et, samt) in i det sista har vi avvaktat utvecklingen av (=avbruten, från, bruten) Covid-19. Det känns naturligtvis (=självklart, givetvis) tråkigt (=trist) att behöva (=tarva) ställa (=rikta, placera) in, men (=ändock, skada) under (=nedanför, mirakel) rådande (=förhärskande, befintlig, existerande, innevarande, gängse, gällande, aktuell, föreliggande) omständigheter ser vi inte (=ej, icke) någon (=en) annan utväg. (=lösning)

---

Översatt till rövarspråket:  Sosäsosonongogenon soskokulollole hoha sostotarortotatot dodenon 21 momajoj ocochoh inon i dodetot sosisostota hoharor vovi avovvovakoktotatot utotvovecockoklolinongogenon avov Cocovovidod-19. Dodetot kokänonnonsos nonatoturorloligogtotvovisos totroråkokigogtot atottot bobehohövova sostotälollola inon, momenon unondoderor rorådodanondode omomsostotänondodigoghohetoteror soseror vovi inontote nonågogonon anonnonanon utotvovägog. (6 maj 2020, i ett pressmeddelande)

Baklänges:  Gävtu nanna nogån etni iv res retehgidnätsmo ednadår rednu nem ,ni alläts avöheb tta tgikårt sivtgilrutan snnäk teD .91-divoC va negnilkcevtu tatkavva iv rah atsis ted i ni hco jam 12 ned tatrats ah elluks negnosäS. (6 maj 2020, i ett pressmeddelande)

SMS-svenska:

säsong1 sQlle ha startat d1 21 maj & in i Dt sista har vi avvaktat utVckling1 av covid-19.Dt kNns naturligtvis tråkigt att Bhöva ställa in,m1 unDr rådanD omstNdighetR Cr vi inT ngn annan utväg. (6 maj 2020, i ett pressmeddelande)

---

Liknande ordspråk:

Det är så klart tufft för IFK Göteborg om de skulle straffas för något som några av deras supportrar har gjort men som jag ser det finns det ingen annan utväg. Extremt sorgligt och tråkigt att det ska behöva dras så här långt och kanske ändå avgöras på ett skrivbord och inte på plan. (26 feb 2019, efter att Gais meddelat att de inte tänker ställa upp något lag till spel i eftermiddag)

Det är tråkigt att behöva göra, men det finns ingen annan lösning. Jag hoppas jag hittar någon men det känns lite läskigt då man inte vet hur erfarna de är med barn. (25 maj 2024, vid ett tillfälle när hon pratar om att annonsera efter barnpassning på sociala medier.)

Ett väldigt tråkigt beslut att behöva ta, men det känns självklart utifrån lagens hälsa och oron i samhället i stort. Jag vill tacka alla inblandade för den samarbetsvilja och förståelse som visats under processen, där vi tillsammans försökt hitta vägar framåt, men slutligen behövt landa i att det här är den enda vägen som går att ta under rådande omständigheter. (16 mar 2020, ett pressmeddelande som gavs ut när beslutet om avbrytandet av volleyboll-SM-slutspelet togs.)

Det känns väldigt tråkigt men vi ser ingen annan utväg. (16 sep 2020, när Håkan Naij talar om att varsla 140 anställda)

Det känns otroligt tråkigt, men det finns ingen annan utväg. (26 jan 2024, efter mordbranden som totalförstörde Ica-butiken på Haga i Västerås kommer beskedet att samtliga 16 anställda sägs upp.)

Det är julafton om 160 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!