Christine Karmfalk

Det är en enormt konstig situation. När vi skulle kunna ta in pengar och har tillstånd att göra det samtidigt som vi valt att inte göra det. (3 nov 2020, till SVT Nyheter Öst) Norrköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) enormt (=väldigt) konstig (=skum, egen, kuriös, förunderlig, knepig, säregen, udda, knäpp, bisarr, egendomlig, kufisk, märklig, mysko, besynnerlig, underlig, odd) situation. (=tillfälle, belägenhet) När vi skulle kunna (=veta) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) in pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) och (=et, samt) har tillstånd (=behörighet, status, bemyndigande, läge, tillåtelse, befogenhet, licens, kondition, skick) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det samtidigt (=takt) som (=såsom) vi valt att inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon enonorormomtot kokononsostotigog sositotuatotionon. Nonäror vovi soskokulollole kokunonnona tota inon popenongogaror ocochoh hoharor totilollolsostotånondod atottot gogörora dodetot sosamomtotidodigogtot sosomom vovi vovaloltot atottot inontote gogörora dodetot. (3 nov 2020, till SVT Nyheter Öst)

Baklänges:  Ted arög etni tta tlav iv mos tgiditmas ted arög tta dnåtsllit rah hco ragnep ni at annuk elluks iv räN .noitautis gitsnok tmrone ne rä teD. (3 nov 2020, till SVT Nyheter Öst)

SMS-svenska:

Dt R 1 1ormt konstig situa10n.nR vi sQlle Qnna ta in p1gar & har tillstånd att göra Dt samtidigt som vi valt att inT göra Dt. (3 nov 2020, till SVT Nyheter Öst)

---

Liknande ordspråk:

Det är för att säkerställa att människor som är i en sådan situation att de måste kräva pengar inte ska kunna göra det utan tillstånd från polisen. Det här är människor som är utsatta och vi har prövat olika metoder, men det händer inte så mycket när det gäller kraven i hemländerna. Då får vi se vad vi kan göra med lagen som finns och vad vi kan göra här. (30 jan 2018, nyhetsartikel om Eskilstuna kommuns planer på att införa tillstånd för tiggeri)

När pappa dog visste inte mamma om hon skulle kunna behålla huset. Då bestämde jag mig omedvetet för att jag aldrig skulle hamna i en situation där pengar skulle hindra mig från att kunna göra det jag vill. (25 feb 2018, när han pratar om sin beslutsamhet att ta kontroll över sin ekonomi efter att hans pappa dog.)

Man ska inte göra sådana grejor (jinxa). Det är klart att det har blivit en väldigt konstig situation och en situation vi absolut inte hade hoppats på. (8 dec 2020, efter att han och två andra ledare testats positivt för covid-19)

Du hör vad det är för frågor du ställer nu. Det vet du precis som jag, det var inte för att det skulle gå snabbare. Jag har valt av säkerhetsskäl att göra så för det var en svår situation. (26 okt 2018, förklaring av beslutet att använda privat mejl)

Det är en utmaning i sig och samtidigt har jag varit i en situation där jag inte fått spela så mycket med ett år kvar i Düsseldorf. Jag skulle kunnat vara kvar och bara ta det lugnt och tjäna pengar men det känner jag att jag inte vill göra. Jag har suget och en stor hunger och då passar Djurgården perfekt för mig. (13 aug 2019, på klubbens officiella hemsida)

Det är julafton om 139 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!