Mattias Näsström

Tågtrafiken kommer att påverkas men vi arbetar för att avhjälpa problemet så fort vi kan. (6 maj 2024, i samband med problem med att få fram reservdelar för att åtgärda signalfelet vid Vikingstad.) Östergötland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tågtrafiken kommer att påverkas men (=ändock, skada) vi arbetar för (=ty, förut, stäv) att avhjälpa problemet så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) vi kan. (=har kunskap i)

---

Översatt till rövarspråket:  Totågogtotrorafofikokenon kokomommomeror atottot popåvoverorkokasos momenon vovi arorbobetotaror foföror atottot avovhohjojälolpopa poproroboblolemometot soså foforortot vovi kokanon. (6 maj 2024, i samband med problem med att få fram reservdelar för att åtgärda signalfelet vid Vikingstad.)

Baklänges:  Nak iv trof ås temelborp apläjhva tta röf ratebra iv nem sakrevåp tta remmok nekifartgåT. (6 maj 2024, i samband med problem med att få fram reservdelar för att åtgärda signalfelet vid Vikingstad.)

SMS-svenska:

tågtrafik1 kommR att påvRkas m1 vi arBtar för att avhjälpa problMet så fort vi kan. (6 maj 2024, i samband med problem med att få fram reservdelar för att åtgärda signalfelet vid Vikingstad.)

---

Liknande ordspråk:

Vi arbetar hårt för att avhjälpa bristen på provtagningskit och förkorta svarstiderna. Berörda arbetar dygnet runt, varje dag, med att analysera, tillverka och packa kit. Vår förhoppning är att läget kommer att ha förbättrats mot slutet av veckan. (11 jan 2022, under första veckan 2022 i Västra Götaland)

Alla våra datorer är låsta och vi har ett säkerhetsföretag som är inne och arbetar nu med att lösa problemet. Vårt mål är att medborgarna inte ska påverkas. (27 dec 2023, under en intervju efter IT-attacken mot Härjedalens kommun.)

Trafikverket tror att det kommer att ta ungefär ett halvår. Men blir de det minsta försenade kommer det att störa tågtrafiken i höst. Och det här upplägget bygger ju på att tågtrafiken funkar fullt ut. (15 maj 2024, i ett uttalande om Trafikverkets planer på planskilda korsningar.)

Bankerna kan själva avhjälpa det här problemet genom att höja inlåningsräntorna. (26 jul 2012, i artikeln när det diskuteras att bankerna kan lösa problemet själva.)

Jourdomstolar skulle kunna bidra till att avhjälpa problemet att de som grips med illegala vapen släpps fria efter några timmar. (27 nov 2016, i intervju med Agenda)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!