Timo Pöllänen

Då kom de mer ensamma än de här barnen. Men jag skulle misstänka att det finns ett liknande behov av trygghet och stöd, även traumabehandling i och med att man har lämnat nära och kära. Kommer man från krigshärjade områden är det flera osäkerhetsfaktorer som hänger med. (26 apr 2022, när han jämför tidigare erfarenheter med ensamkommande barn från andra krigshärjade områden.) Ukrainakriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) kom de (=dom) mer ensamma än de (=dom) här barnen. Men (=ändock, skada) jag skulle misstänka (=ana) att det finns ett liknande (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) behov av (=avbruten, från, bruten) trygghet (=försäkran, säkerhet) och (=et, samt) stöd, (=hjälp, support) även (=också) traumabehandling i och (=et, samt) med (=tillsammans) att man (=idiot, kille, karl) har lämnat nära (=tätt) och (=et, samt) kära. (=förälskade) Kommer man (=idiot, kille, karl) från (=av) krigshärjade områden är (=befinner sig, vara) det flera (=många, ytterligare) osäkerhetsfaktorer som (=såsom) hänger med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodå kokomom dode momeror enonsosamommoma änon dode hohäror bobarornonenon. Momenon jojagog soskokulollole momisossostotänonkoka atottot dodetot fofinonnonsos etottot lolikoknonanondode bobehohovov avov totrorygoggoghohetot ocochoh sostotödod, ävovenon totroraumomabobehohanondodlolinongog i ocochoh momedod atottot momanon hoharor lolämomnonatot nonärora ocochoh kokärora. Kokomommomeror momanon fofrorånon kokrorigogsoshohärorjojadode omomrorådodenon äror dodetot foflolerora ososäkokerorhohetotsosfofakoktotororeror sosomom hohänongogeror momedod. (26 apr 2022, när han jämför tidigare erfarenheter med ensamkommande barn från andra krigshärjade områden.)

Baklänges:  Dem regnäh mos rerotkafstehrekäso arelf ted rä nedårmo edajrähsgirk nårf nam remmoK .aräk hco arän tanmäl rah nam tta dem hco i gnildnahebamuart nevä ,döts hco tehggyrt va voheb ednankil tte snnif ted tta aknätssim elluks gaj neM .nenrab räh ed nä ammasne rem ed mok åD. (26 apr 2022, när han jämför tidigare erfarenheter med ensamkommande barn från andra krigshärjade områden.)

SMS-svenska:

då kom D mR 1samma N D hR barn1.m1 jag sQlle misstNka att Dt finns ett liknanD Bhov av trygghet & stöd,äv1 traumaBhandling i & med att man har lämnat nRa & kRa.kommR man från krigshRjaD områd1 R Dt flRa osäkRhetsfaktorR som hNGr med. (26 apr 2022, när han jämför tidigare erfarenheter med ensamkommande barn från andra krigshärjade områden.)

---

Liknande ordspråk:

De här barnen har ju behov av att prata, behöver traumabehandling och så vidare. Och det gjordes aldrig. Här har ju vi i samhället ansvar för att de här barnen får den vård som socialtjänsten tycker att de ska få. (30 nov 2020, när hon berättade om varför hon valde att sluta.)

Jag är mycket orolig över den information jag fått. Flera av barnen är svårt undernärda och sjuka och kommer att dö om de inte får hjälp. Flera av de svenska barnen är föräldralösa och ensamma i lägret. (6 apr 2019, när hon har fått samtal från anhöriga som är oroliga)

Ofta så har familjer kanske inte bara behov inom ett område utan flera områden. Det kan också vara så att det finns en oro kring en vuxen som medför ett behov hos oss som socialtjänst att även titta på barnets situation i familjen. Man får ett bra helhetsperspektiv. (28 okt 2023, i samband med utökningen av socialtjänstens mottagningsgrupp för att hantera ärenden för barn och unga samt vissa ärenden som rör vuxna.)

Förhoppningsvis får vi fortsatt stöd, även om vi inte får det från kommunen, så finns det flera lokala stora företag som skulle kunna he oss så mycket, men som är så lite för dem. (16 sep 2012, när man talar om att locka fler företag att sponsra)

Vi är vana att ta emot barn som kommer från krigshärjade områden eller som levt i en traumatiserad värld. (7 maj 2019, under en intervju om Göteborgs förmåga att ta emot barn från Syrien)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!