Jonas Wahlstrand

Taket har rasat in på byggnaden. Räddningstjänsten har lämnat platsen och ägaren har tagit över ansvaret. Inga djur ska ha skadats. (2 jan 2019, när taket på ladugården rasade in.) Stormen Alfrida

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Taket har rasat in på (=ettrig, kungen, villig) byggnaden. Räddningstjänsten har lämnat platsen och (=et, samt) ägaren har tagit över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) ansvaret. Inga djur (=människa, kreatur) ska (=skall) ha (=äga) skadats.

---

Översatt till rövarspråket:  Totakoketot hoharor rorasosatot inon popå bobygoggognonadodenon. Rorädoddodnoninongogsostotjojänonsostotenon hoharor lolämomnonatot poplolatotsosenon ocochoh ägogarorenon hoharor totagogitot övoveror anonsosvovaroretot. Inongoga dodjojuror soskoka hoha soskokadodatotsos. (2 jan 2019, när taket på ladugården rasade in.)

Baklänges:  Stadaks ah aks rujd agnI .teravsna revö tigat rah neragä hco nestalp tanmäl rah netsnäjtsgninddäR .nedanggyb åp ni tasar rah tekaT. (2 jan 2019, när taket på ladugården rasade in.)

SMS-svenska:

taket har rasat in på byggnad1.räddningstjNst1 har lämnat plats1 & ägar1 har tagit övR ansvaret.inga djur ska ha skadats. (2 jan 2019, när taket på ladugården rasade in.)

---

Liknande ordspråk:

Platsen är avspärrad och vi kommer göra en bedömning tillsammans med ägaren hur länge det skall vara avspärrat. Inga personer ska ha skadats. (2 jan 2019, vid Storstockholms räddningscentral)

Vi har lämnat platsen och lämnat över bevakningen till ett vaktbolag. Nu kan polisen gå in och se om det är någon person kvar i byggnaden. (15 nov 2024, under lördagsmorgonen efter avslutat släckningsarbete.)

Det har skett någon form av explosion utanför byggnaden. Det ska vara skador på byggnaden och flera fönsterrutor är sönder. Vi är klara på platsen och har lämnat över ärendet till polisen. (17 okt 2019, tidigt på torsdagsmorgonen)

Vi fick ett automatlarm om brand i natt. När vi kom till platsen visade det sig att det var delar av taket som rasat in. (25 feb 2018, under natten när taket rasade på sågverket i Fiskarheden.)

Det har brunnit igenom taket, så det brinner ganska rejält. Ägaren till huset är ute ur byggnaden och det ska inte ha funnits några fler personer i den. (22 okt 2018, när branden brunnit igenom taket.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!