Christer Lind

Det brinner mitt ute i ingenmansland, så det är ingen fara för något runtomkring. (26 jul 2023, under en skogsbrand på Marstrandgärdet i Söderköping, tidig onsdagkväll.) Söderköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det brinner mitt (=kärna) ute (=borta, omodern) i ingenmansland, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) ingen fara (=pila, bege, färdas, resa, åka) för (=ty, förut, stäv) något runtomkring.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot bobrorinonnoneror momitottot utote i inongogenonmomanonsoslolanondod, soså dodetot äror inongogenon fofarora foföror nonågogotot rorunontotomomkokrorinongog. (26 jul 2023, under en skogsbrand på Marstrandgärdet i Söderköping, tidig onsdagkväll.)

Baklänges:  Gnirkmotnur togån röf araf negni rä ted ås ,dnalsnamnegni i etu ttim rennirb teD. (26 jul 2023, under en skogsbrand på Marstrandgärdet i Söderköping, tidig onsdagkväll.)

SMS-svenska:

Dt brinnR mitt uT i ing1mansland,så Dt R ing1 fara för något runtomkring. (26 jul 2023, under en skogsbrand på Marstrandgärdet i Söderköping, tidig onsdagkväll.)

---

Liknande ordspråk:

Den aktuella bostaden är totalförstörd, det är bara bråte kvar av den. Det brinner fortfarande i de hus som ligger runtomkring. Det brinner i taket i bostäderna. (2 okt 2023, vid en explosion och brand i ett radhusområde i Hässelby villastad, västra Stockholm, klockan 06.28.)

Gasen som är här är främst gasol och den brinner upp när den har exploderat, så nej, det är ingen större fara med röken. (2 aug 2022, vid branden i gaslagret utanför Falun när han talade om risken för farlig luft.)

Att jobba ideellt har varit en del av hela mitt liv. Jag känner inte att jag gör något speciellt och gör bara något jag brinner för – att skapa ett bättre samhälle. (28 jan 2024, i en intervju om sitt arbete med scouterna och priset som årets volontär.)

Det är ingen fara, han föll i en kurva och fick som en lårkaka. Det är ingen fara. Han kan nog köra imorgon och han var ju i bra slag. (27 aug 2020, om Halfvarssons skada)

Innan det blir grönt gräs är det fara för gräsbränder oftast på våren – när gräset är torrt och brinner jättelätt. Det gröna gräset brinner inte lika lätt. (8 apr 2025, inom artikelns huvudtext)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!